Translation for "non return" to spanish

Non return

• no retorno

Translation examples

no retorno

305. With a view to facilitating the return of illicitly transferred or non-returned children, the Government proposed allocating SEK 1 m in the 1999 national budget to cover travel costs and other costs in connection with the return of children to their country of domicile.
305. A fin de facilitar el retorno de los niños trasladados o retenidos ilícitamente, el Gobierno propuso consignar 1 millón de coronas en el presupuesto nacional de 1999 para sufragar los gastos de viaje y otros gastos en relación con el retorno de niños a su país de domicilio.

It was acknowledged by a number of Governments that UNHCR involvement in return programmes could contribute positively to underpinning the institution of asylum against adverse consequences flowing from the non-return of rejected cases.
Varios gobiernos reconocieron que la participación del ACNUR en los programas de retorno podía representar una contribución positiva al fortalecimiento de la institución del asilo, contrarrestando las consecuencias adversas del no retorno de los solicitantes rechazados.