Translation for "non hierarchical" to spanish

Non hierarchical

• no jerárquica
• no jerárquico

Translation examples

no jerárquica

I'll just take my non-hierarchical data paradigms out of your hair... and leave you to your work.
Solo tomaré mis paradigmas de datos no jerárquicos dejaré de molestarte... y te dejaré trabajar.

The Demarchists permitted everything, even experimentation in political models which chafed against their underlying paradigm of absolute non-hierarchical democracy.
Los Demarquistas permitían casi todo, hasta la experimentación con modelos políticos que chocaban con el paradigma subyacente de la democracia absoluta no jerárquica.

There is chaos then, with the loose-knit, non-hierarchical spider society threatening to tear itself apart, as it has before under intense pressure.
Esto causa el caos: la sociedad arácnida, de por sí difusa y no jerárquica, amenaza con venirse abajo, como suele suceder cuando se encuentra bajo una gran presión.

Maya’s position was fairly informal and non-hierarchical; cosmonauts among themselves had always been relatively egalitarian, this had been the tradition since the days of Korolyov.
La posición de Maya era bastante informal y no jerárquica: los cosmonautas siempre habían sido relativamente iguales entre ellos, tradición que se remontaba a la época de Koroliov.

It was practically non-hierarchical except in the most abstract sense (Yapp’s dwarf-killing put him at the top of the criminal league) and entirely without discrimination in matters of food and accommodation.
Era una vida prácticamente no jerárquica, excepto en el sentido más abstracto del término (el hecho de que Yapp hubiera asesinado a un enano le colocaba en el primer lugar de la liga de la delincuencia), y carente de toda discriminación en lo relativo a la comida y alojamiento.