Translation examples
Where'd you walk in from, Nome? New York.
- ¿De dónde viene, de Nomo?
asked the Nome King.
—preguntó el Rey Nomo.
“You aren’t in the First Nome anymore,”
—Ya no estás en el Nomo Primero —adiviné—.
to do with. I'LL call the Nome King."
Yo llamaré al Rey Nomo.
throne sat the Nome King.
Y en el trono estaba sentado el Rey Nomo.
The Nome King looked grave.
El Rey Nomo se puso serio.
“I’ll be back at the First Nome tonight.
—Esta noche vuelvo al Nomo Primero.
We can get you to the First Nome.
Podemos llevarte al Nomo Primero.
I demand that the Nome King appear to us!
—¡Exijo que el Rey Nomo se presente ante nosotros!
I request the Nome King to appear to us.
—Pido que el Rey Nomo se presente ante nosotros.
"Don't mind them!" cried the Nome King;
—¡No les tengáis miedo! —gritó el Rey Nomo—.