Translation for "no-manager" to spanish

No-manager

• no gerente
• sin-manager

Translation examples

no gerente

Managing Director
Director Gerente

of the General Manager
del Gerente General

On 100 men managers there are 6 women managers.
Por cada 100 gerentes hombres, hay seis gerentes mujeres.

One woman (general manager originally) and a second (general manager by proxy).
Una de esas mujeres es gerente general titular y la otra es gerente general subrogante.

No, "manager" is much too important.
No, "gerente" es muy importante.

“He went to talk to this manager.” “What manager?” “Up at the Popeyes.”
—Se fue a hablar con un gerente. —¿Qué gerente? —El de los Popeyes.

the manager was more of a manager than anyone could imagine;
el gerente era más gerente de lo que cualquiera hubiese podido imaginar;

and the manager too.
y el gerente también.

“May I see the manager, please?” “I am the manager.
—¿Puedo ver al gerente, por favor? —Yo soy el gerente.

The manager of the club.
—El gerente del Club.

Where's the manager?
—¿Dónde está el gerente?

The property manager.
La gerente de la urbanización.

Ask for the manager.
Pregunta por el gerente.

‘Compliments of the manager.’
De parte del gerente.

sin-manager

High-strung singer, no manager, that's always trouble.
Cantante histérica, sin manager, eso siempre es un problema.

She lived a nomadic life, having no manager, having no husband... but she always said living in Africa was the happiest time in her life.
Llevaba una vida nómada, sin mánager ni marido, pero siempre dijo que vivir en África fue lo mejor que le pasó en la vida.

“How's your manager?”
—¿Cómo está tu manager?

Because of System/Manager.
–Con el System/Manager.

I have management now.
Tengo un manager ahora.

We were in the manager’s office.
Estábamos en el despacho del mánager.

He was her…uh, manager and—
Él era su…, eh, su manager y…