Translation for "no left" to spanish
Translation examples
no a la izquiera
Take the spoon in your left hand and the knife in your right.
Coge la cuchara con la mano izquier da, el cuchillo con la derecha.
Aurum and Argentum took their posts on her left and right and fixed their ruby eyes on Percy.
Aurum y Argentum ocuparon sus puestos a la izquiera y a la derecha y clavaron sus ojos de rubíes en Percy.
August felt two sharp bites, one in his left thigh and one in his right shin.
August sintió dos intensas mordeduras, una en el muslo izquier do y otra en la canilla derecha.
He heard the bridge rumble under the hooves of the horses approaching from the left bank, cavalry, carrying a flag with an eagle surrounded by red diamonds.
Escuchó cómo el puente tronaba bajo los cascos de la caballería que llegada desde la orilla izquier da, llevando un estandarte con un águila rodeada de diamantes rojos.
“Thanks,” Lawrence said, and took the kerchief from Dar with his left hand, wrapping it around the bleeding meat of his right hand just above the joint of thumb and wrist.
—Gracias —dijo Lawrence, y cogiendo el pañuelo que le tendía Dar con la mano izquiera, se lo envolvió en torno a la sanguinolenta mano derecha, justo por encima de la unión del pulgar con la muñeca.
The bard adjusted his hat to a jaunty angle over his left ear, prodded his horse with his heels and headed into the ravine, whistling ‘The Wedding Party at Bullerlyn’, a well-known and extremely indecent cavalry song.
El bardo se colocó con arrogancia el sombrerillo sobre la oreja izquier da, espoleó al caballo con los tacones y bajó por el barranco, silbando la melodía "La boda de Bullerlyn", famosa y extremadamente impúdica can ción caballeresca.
It seemed to be a female body from the pale silk blouse, but his sight picture was not obscured yet, and with his crosshair reticle set just below Petra Dortmund's left eye, his right index finger pushed gently back on the set-trigger The rifle roared, seeding a meter-long muzzle flash into the still night air
Aparentemente se trataba de un cuerpo femenino por la blusa de seda clara. Con la retícula apuntada debajo del ojo izquiero de Petra Dortmund, Johnston pulsó suavemente el gatillo con el índice derecho. El rifle rugió, dejando una estela luminosa de un metro en el sereno aire nocturno…
Left Party
Partido de Izquierda
Left pedestal 15
De pedestal izquierdo
Left hand page
Página izquierda
According to the forensic medical report she had bruises in the area surrounding the left eye socket, a subconjuctival haemorrhage in the left eye and various bruises on the left leg.
Según el informe médico forense, la afectada presentaba equimosis en la región periorbitaria izquierda, hemorragia subconjuntival en el ojo izquierdo y varias equimosis en la pierna izquierda.
Green Left Alliance
Alianza de Izquierda de los Verdes
Extreme left
Extrema izquierda
- He has pains in his right shoulder, left hand and left lower limb.
- Sufre dolores en su hombro derecho, mano izquierda y extremidad inferior izquierda.
Extreme—left acts
Actos de extrema izquierda
No, left and go North.
No, izquierda y al norte.
No, left, then right, and--
No, izquierda, luego derecha, y...
No, left then right, then inside on the left.
No, izquierda y luego derecha.
No left side.
Derecha. No izquierda.
No, left again.
No, izquierda otra vez.
If you row blindly, right, no, left, no, right after all, you'll never agree.
Si reman sin ver, derecha, no, izquierda, no, seguro derecha, nunca se podran de acuerdo.
No left... you'll See a temple
No izquierda...veras un templo
“We’ve gone left, left, right, left, left, right, right, left, and right.
Hemos ido a la izquierda, izquierda, derecha, izquierda, izquierda, derecha, derecha, izquierda y derecha.
There is also much left to do.
Queda aún mucho por hacer.
The issue is left open.
La cuestión queda abierta.
There is little time left.
Queda poco tiempo.
But there is much left to be done.
Sin embargo, queda mucho por hacer.
No country is left out.
Ningún país queda afuera.
There are no left to challenge him.
- No queda nadie que le desafíe.
Absolutely no left plane behind.
Que no quede absolutamente ningún avión abandonado.
“What’s left of it.”
—Lo que queda de él.
That is all that is left.
Es todo lo que queda.
This is what is left.
Esto es todo lo que les queda.
‘Or what’s left of it.
O lo que queda de ella.
We got a fella down here with a right leg and no left.
Tenemos a un tipo con una pierna derecha y sin izquierda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test