Translation for "newsflashes" to spanish

Newsflashes

• noticias

Translation examples

noticias

The Smart Promotion Network is a monthly electronic newsflash with strategic and operational news specifically tailored to the needs of IPAs.
La Smart Promotion Network es un boletín informativo electrónico mensual con noticias estratégicas y operacionales específicamente adaptadas a las necesidades de los organismos de promoción de las inversiones.

2.4 The petitioner asserts that the Progressive Party established courses, parts of which were broadcast on a newsflash on State television, teaching members how to avoid attracting liability under section 266 (b) of the Criminal Code.a
El peticionario afirma que el Partido Progresista impartió cursos, parte de los cuales se difundieron por la televisión estatal entre las noticias de última hora, para enseñar a sus miembros la forma de no incurrir en la responsabilidad prevista en el artículo 266 b) del Código Penala.

Now there's a newsflash.
Noticia de último minuto.

Yeah, well, newsflash...
Sí, bueno, nuevas noticias...

Well, newsflash, Shilo.
Bueno, noticia de última hora, Shilo.

Here's a Muppet newsflash.
Noticias de los Muppets.

Oh, well, newsflash.
Bueno, noticia de última hora.

Big newsflash there.
Gran noticia aquí!

NEWSFLASH-- I'M AVAILABLE.
Noticia de última hora... Estoy disponible.

Excuse me, newsflash!
Perdón, noticias de última hora!

No newsflash on the radio?
¿Ninguna noticia por la radio?

Newsflash for that last asshole.
Noticia de última hora para el gilipollas de antes.

A newsflash from Dagens Industri.
Una noticia del Dagens Industri.

“Newsflash—I’m avoiding you.”
—Noticia bomba: te estoy evitando.

Newsflash: news bulletin: mouthwash is for spitting out!
Noticia: boletín de noticias: ¡el enjuague es para escupirlo!

Well, newsflash, we're not the ones who are in the wrong.
Últimas noticias: nosotros no somos los malos.

I couldn’t believe it when we saw the newsflash at the airport.
No me lo podía creer cuando lo vimos en las noticias en el aeropuerto.

Callum ‘We interrupt this programme to bring you a newsflash.’
Callum —Interrumpimos la programación para ofrecer una noticia de última hora.

First thing we got was an East German newsflash.
La primera noticia nos llegó a través de un resumen informativo de Alemania Oriental.

We just heard a newsflash here about the battle at Goose Green.
Acabamos de escuchar las noticias sobre los combates en Goose Green.