Translation for "new thing" to spanish

New thing

• cosa nueva
• lo nuevo

Translation examples

cosa nueva

Ownership may be acquired in the following ways: by contract; by inheritance; by appropriating income; by producing a new thing; by appropriating an ownerless thing; by appropriating wild animals, wild and domestic bees; by appropriating stray and guardianless domestic animals; by appropriating a find or a treasure; by obtaining, upon compensation, inappropriately kept public cultural values and other items (property); by confiscation or else alienating things (property) as a retribution for violation of the laws; by acquisitive prescription; or, as else described by law.
La propiedad puede adquirirse de las siguientes formas: por contrato; por herencia; por apropiación de ingresos; por la producción de una cosa nueva; por apropiación de una res nullius; por apropiación de animales salvajes o de abejas silvestres o domésticas; por apropiación de animales domésticos perdidos o sin dueño; por ocupación de un hallazgo o tesoro; por adquisición, con contraprestación, de valores culturales públicos y otros bienes inadecuadamente mantenidos; por confiscación o adquisición de otro modo de bienes como sanción por la infracción de la ley; por prescripción adquisitiva, o de las demás formas previstas por la ley.

- Oh, this new thing?
¿Esta cosa nueva?

- Oh, my new thing!
¡Ay, mi cosa nueva!

Is that that new thing?
¿Es esa cosa nueva?

- It's a new thing.
- Es una cosa nueva.

# Another new thing
# Otra cosa nueva

Is that our new thing?
¿Es nuestra cosa nueva?

It's her new thing.
Es su cosa nueva.

That is a new thing.
—Eso es una cosa nueva.

That was another new thing.
Aquello era otra cosa nueva.

This new thing repelled it.
Pero esta cosa nueva le repelía.

You do a new thing.
Entonces haces una cosa nueva.

This was the new thing we had been warned about.
Era esa cosa nueva sobre la que ya nos habían advertido.

There was no apprenticeship for new things: it was only rediscovery.
No había aprendizaje de cosa nueva: era sólo el redescubrimiento.

'speak' that tongue is to act. To do a new thing.
esa lengua es actuar. Hacer una cosa nueva.

“Jodahs says it had to go into exile because it was a new thing.”
¯Khodahs dice que tenía que ir al exilio porque es una cosa nueva.

lo nuevo

It's the new thing.
Beatboxing. Es lo nuevo.

Yeah, it's the new thing.
Sí, es lo nuevo.

New things scare me!
¡Le temo a lo nuevo!

New things are shining.
Lo nuevo es brillante.

- New things are no good.
- Lo nuevo no vale.

Streaking's the new thing.
Correr desnudo es lo nuevo.

This new thing, right?
Lo nuevo, ¿no?

That's the new thing?
¿Eso es lo nuevo?

- Is she the new thing?
- ¿Ella lo nuevo ?

It's Healy's new thing.
Es lo nuevo de Healy.