Translation for "new novel" to spanish

New novel

• novela nueva
• nueva novela

Translation examples

novela nueva

Yeah, but when we ran into her that night, she said she was workin' on a new novel.
Cuando nos topamos con ella, dijo que estaba trabajando en una novela nueva.

And you write a new novel every year.
Y tú escribes una novela nueva cada año.

I'm waiting on a reply from my publisher about my new novel, Next Stop:
Espero una respuesta de mi editor sobre mi novela nueva:

Tell him you're working on your new novel.
Dile que estás escribiendo tu novela nueva.

You've been working on a new novel.
¿Has estado trabajando en una novela nueva?

No, I'm gonna write a new novel, for I am a writer.
No, voy a escribir una novela nueva, porque soy un escritor.

It was about a new novel.
Era sobre una novela nueva.

There were some new novels on the table;
Había unas cuantas novelas nuevas sobre la mesa;

A new novel is reviewed on page B2.
La reseña de una novela nueva aparece en la página B2.

To the left of the magazine rack was a shelf of brand-new novels and nonfiction books.
A la izquierda había una estantería de novelas nuevas y libros de no ficción.

His writing block lifted, and he went to work on a new novel.
Se le pasó su bloqueo creativo y se puso a trabajar en una novela nueva.

He had dinner and went early to bed with a new novel by Dornford Yates.
Cenó y se acostó pronto, con una novela nueva de Dornfold Yates.

The book she had picked up was a new novel and opened with an attention-arresting agreeableness, which led her on.
El libro que había elegido era una novela nueva y empezaba de una forma tan agradable que atrapaba la atención, lo cual la obligó a seguir leyendo.

“I’ve saved another new novel for you – two pages into it, and I promise you won’t even remember your red dress.
Te he reservado otra novela nueva… Después de leer dos páginas, te aseguro que no te acordarás ni de tu vestido rojo.

Here Liza would pick up and throw down shiny new novels as casually as Sylvia Fowler samples perfume in The Women.
Allí Liza cogía y soltaba novelas nuevas, flamantes, con tanta indiferencia como Sylvia Fowler prueba perfumes en Mujeres.

nueva novela

It's my new novel.
Es mi nueva novela.

- Is that your new novel?
- ¿Es tu nueva novela?

How's your new novel?
¿Y su nueva novela?

Loved your new novel.
Adoro tu nueva novela.

“Is he working on a new novel?”
—¿Está trabajando en una nueva novela?

That was it—the spark of a new novel.
Ahí estaba: la chispa de una nueva novela.

what about your new novel?
Y tu nueva novela, ¿avanza?

Clarence began work on a new novel.
Clarence se puso con una nueva novela.

“So? You’re writing a new novel?”
—Y bien, ¿estás escribiendo una nueva novela?

‘How is the new novel progressing?’ ‘Very slowly.
—¿Avanza la nueva novela? —Muy despacio.

I'm trying to finish my new novel.
Trato de terminar mi nueva novela.

‘We understand you’re working on a new novel?’
—Tenemos entendido que está trabajando en una nueva novela, ¿es así?

Have you heard about Rushdie’s new novel?
¿Has oído hablar de la nueva novela de Rushdie?