Translation for "network of roads" to spanish

Network of roads

• red de carreteras
• la red de carreteras

Translation examples

red de carreteras

Similarly completed was the construction of a hospital and a regional network of roads and bridges.
Del mismo modo, se construyó un hospital y una red de carreteras y puentes en la región.

The territorial units belonging to the National Guard and National Security also control the road network and roads leading to the sea.
Las unidades territoriales dependientes de la Guardia Nacional y de las autoridades nacionales de seguridad vigilan también la red de carreteras y vías de acceso al mar.

It will permit link-up with the network of roads in the state of Rondonia (Brazil) and the navigable rivers of the Amazon basin;
Permitirá la vinculación con la red de carreteras en el Estado de Rondonia (Brasil) y los ríos navegables de la hoya amazónica.

Furthermore, few policies have been implemented to support farmers, and the network of roads and other communications has been destroyed.
Por otra parte, se han aplicado pocas políticas de apoyo a los agricultores y la red de carreteras y otras comunicaciones ha quedado destruida.

It will, inter alia, develop a network of roads and railways in the region that will provide secure transit corridors for land-locked countries.
El objeto de ese proyecto es establecer una red de carreteras y líneas ferroviarias en la región que proporcione unos corredores de tránsito seguros a los países sin litoral.

The objective of Israel today is to contain the eastern sector of the City of Jerusalem through a network of roads and settlements and to isolate it.
El objetivo de Israel hoy día es contener el sector oriental de la ciudad de Jerusalén mediante una red de carreteras y asentamientos y aislarlo.

Networks of roads and ports are being constructed and/or renovated.
Está en proceso de construcción o renovación una red de carreteras y puertos.

The road was part of a network of roads that lead to the settlement of Kiryat Arba near Hebron.
Esa carretera formaba parte de una red de carreteras que llevaban hasta el asentamiento de Kiryat Arba cerca de Hebrón.

It's like a vehicle traveling along a network of roads.
Es como un vehículo viajando por una red de carreteras.

For example, in the past, technology that would take away the open sewers and create the networks of roads.
Por ejemplo, en el pasado, la tecnología que haría quitar las alcantarillas abiertas y crear las redes de carreteras.

Soon we'll have a network of roads throughout Hokkaido.
Pronto tendremos una red de carreteras por todo Hokkaido.

Presbyterian Hospital was surrounded by a network of roads under repair.
El Hospital Presbiteriano estaba rodeado de una red de carreteras en obras.

‘Here's the house.’ Gunvald Larsson examined the network of roads and then threw a glance at his watch.
—Sí —dijo—. Aquí está la casa. Gunvald Larsson estudió la red de carreteras y echó un vistazo a su reloj.

Just the plain, with its network of roads that have to be walked a certain way to get to other worlds.
Solo la llanura, con su red de carreteras que deben ser recorridas de un modo en particular para conseguir llegar a otros mundos.

It’s for this reason that China is maintaining control, systematically constructing networks of road and rail links throughout the plateau and encouraging ethnic Han Chinese settlers into the area.94
Es por esta razón que el país está manteniendo el control, para lo cual construye sistemáticamente redes de carreteras y conexiones ferroviarias por toda la meseta e incentiva el establecimiento en la zona de colonos chinos de la etnia han.[94]

Even nowadays, although the network of roads is becoming increasingly dense, it was possible to cut across the fields, which offered a pleasure perhaps entirely different from that of earlier times.
Incluso todavía hoy, a pesar de toda la red de carreteras, que se va haciendo cada vez más compacta, era posible andar por allí a campo traviesa; esto significaba en este momento un placer completamente distinto del que hubiera significado antes.

Larger geometries came into view: the worn curves of an old cricket oval on the ascension field, the network of roads and railways surrounding the Scrubs, the wings of the prison pointing southward like a huge pitchfork.
Empezó a ver geometrías más amplias: las curvas sinuosas de un viejo oval de críquet en el campo de ascensión, la red de carreteras y ferrocarril de los alrededores de la Scrubs, las alas de la prisión apuntando en dirección sur como un enorme diapasón.

We knew, for example, that Saddam had completed a huge network of roads across 3,000 square kilometres of the Howeiza marshes and was cutting down all the reed bushes in the region—yet we assumed this was a security measure intended to protect Iraq from further Iranian attacks rather than a genocidal act against the Marsh Arabs themselves.
Sabíamos, por ejemplo, que había construido una gran red de carreteras en unos 3000 kilómetros cuadrados de los pantanos de Al Huweiza y que estaba acabando con todos los juncales de la región; no obstante, suponíamos que se trataba de una medida de seguridad ideada para proteger a Iraq de futuros ataques iraníes, y no un acto genocida contra los árabes de los pantanos.