Translation for "neo-classicism" to spanish

Neo-classicism

• neoclasicismo

Translation examples

neoclasicismo

Neo-classicism always insists on both.
El neoclasicismo siempre insiste en uno y otro.

French neo-classicism denies itself this duality and spaciousness.
El neoclasicismo francés se negó esta dualidad y esta espaciosidad.

The roots of neo-classicism, moreover, were as much political as literary.
Además de que las raíces del neoclasicismo eran tanto políticas como literarias.

The Elizabethan playwrights violated every precept of neo-classicism.
Los dramaturgos isabelinos violaron cada uno de los preceptos del neoclasicismo.

Perhaps French neo-classicism came too near its ideals.
Acaso el neoclasicismo francés se acercó demasiado a sus ideales.

Neo-classicism arose with the scholar-poets and critics of the Italian renaissance.
El neoclasicismo surgió con los poetas-eruditos y críticos del Renacimiento italiano.

But there is in these tragedies a commitment of emotion at once more naïve and more humane than in mature neo-classicism.
Pero hay en estas tragedias una carga de emoción que a un mismo tiempo es más ingenua y más humana que la que se encuentra en el neoclasicismo maduro.

Nevertheless, he found himself compelled to defend certain liberties in the play against the canons of strict neo-classicism:
No obstante, se vio forzado a defender ciertas libertades que se tomaba en su pieza contra los cánones del neoclasicismo estricto:

Writing in La Nouvelle Critique (November 1956), Crouzet points out that Goldmann has neglected the question of genre and poetic diction in neo-classicism.
En La Nouvelle Critique (noviembre de 1956), Crouzet señaló que Goldmann había olvidado la cuestión del género y la dicción poética del neoclasicismo.

Should he adopt the conventions which neo-classicism derived from Aeschylus, Sophocles, and Euripides, or should he turn to the Shakespearean tradition of open drama?
¿Debe adoptar las convenciones que el neoclasicismo extrajo de Esquilo, Sófocles y Eurípides, o bien debe volverse hacia la tradición shakespeareana del teatro abierto?