Translation for "neither did" to spanish

Neither did

• tampoco
• tampoco lo hizo

Translation examples

tampoco

Neither did Threetrees.
Como tampoco lo estaba Tresárboles.

And neither did the priest.
Y tampoco el sacerdote.

Neither did the Lieutenant.
Tampoco el Teniente.

And neither did Alloway.
ni tampoco Alloway.

tampoco lo hizo

In respect of the author's claim that he was not adequately represented during the hearing of his appeal, the Committee notes with concern that the legal aid lawyer that represented the author for his appeal did not contact the author; neither did the privately retained lawyer that represented him in the first instance court, before the hearing of the appeal.
Con respecto a la denuncia del autor de que no estuvo adecuadamente representado durante la vista de su apelación, el Comité observa con inquietud que el abogado de oficio con el que contó en su apelación no se puso en contacto con él, como así tampoco lo hizo el abogado privado que lo representó en el tribunal de primera instancia, antes de la vista de la apelación.

Furthermore, the State party submits that the appropriate body for reviewing the exercise of the judge's discretion is the Court of Appeal, which in the present case did not take the view that the judge's discretion was wrongly exercised, and neither did the Privy Council.
Por otro lado, el Estado Parte sostiene que el órgano competente para examinar el ejercicio de la facultad discrecional del juez es el Tribunal de Apelación, que en el caso presente no dictaminó que la facultad discrecional del juez se había ejercido indebidamente, como tampoco lo hizo el Consejo Privado.

Neither did our proximity.
Tampoco lo hizo nuestra proximidad.

Neither did the killer.
–El caso es que el asesino tampoco lo hizo.

and when she saw them, neither did she.
y cuando ella las vio, tampoco lo hizo.