Translation for "negative evaluations" to spanish

Negative evaluations

• evaluaciones negativas

Translation examples

evaluaciones negativas

We do not share one-sided negative evaluations of the results of United Nations peace-keeping operations.
No compartimos las evaluaciones negativas y parciales de los resultados de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Workers who receive a negative evaluation are generally not accepted the following year.
Los trabajadores que reciben una evaluación negativa generalmente no son aceptados el año siguiente.

The rationale for this exception is concern for the unsuccessful applicant(s), sparing him/her/them the negative evaluation such reasons might imply.
El motivo de esta excepción es la protección de los candidatos no elegidos, evitándoles someterse a la evaluación negativa que pudieran implicar esos motivos.

The review noted that "following a negative evaluation in 2005, UNDP made substantial changes to its organisational systems and practices on gender.
El examen señaló que "tras una evaluación negativa en 2005, el PNUD ha efectuado cambios de gran envergadura en sus sistemas orgánicos y prácticas sobre el género.

Upon receipt of a contractor's performance report with a negative evaluation from the requisitioner, the Procurement Section reviews all the aspects of non-compliance and non-performance that affect the Force's operations or the cumulative negative evaluations of the same vendor during the prior one-year period.
Tras recibir un informe con una evaluación negativa del solicitante sobre el desempeño de un proveedor, la Sección de Adquisiciones examina todos los aspectos del incumplimiento por dicho proveedor que afectan las operaciones de la Fuerza o las evaluaciones negativas acumuladas por él durante un período previo de un año.

A performance report with a negative evaluation must contain a written statement on actions taken by management in this regard.
Un informe de desempeño que incluya una evaluación negativa debe contener una declaración por escrito sobre las medidas adoptadas al respecto por la administración.

Any lack of cooperation based on a negative evaluation of the Tribunal's performance could become a self-fulfilling prophecy.
Cualquier falta de cooperación basada en una evaluación negativa de las actuaciones del Tribunal podría convertirse en una profecía cumplida.

No negative evaluations were received.
No se recibieron evaluaciones negativas.

Of these, a total of 71 have received negative evaluations, and thus disciplinary measures were taken in order to avoid negative practices.
De ellos, un total de 71 han tenido evaluaciones negativas, por lo que se tomaron medidas disciplinarias para evitar las prácticas negativas.

And was this negative evaluation this week after he reported wrongdoing to NSA General Counsel Roger Garber?
¿Y fue esta evaluación negativa luego de que él reportara irregularidades al Asesor General de la NSA Roger Garber?

Or else he was making sure he wouldn't be by lying to his father. Telling him that Kim Stevens was giving him a negative evaluation.
O tal vez se aseguraba de que no, al mentirle a su padre, diciéndole que Kim Stevens le iba a dar una evaluación negativa.

Oh, and speaking of negative evaluations, sign this.
Hablando de evaluaciones negativas, firma esto.

The police has given a negative evaluation.
La policía ha dado una evaluación negativa.

However, seventy-eight had raw-file negative evaluations.
Sin embargo, sesenta y ocho tenían evaluaciones negativas;

A negative evaluation could mean anything from a temporary freeze in grade to demotion back to Grade 12, with no chance of appeal.
Una evaluación negativa podía significar una transitoria degradación al Grado 12 sin posible apelación.

The raw-file printouts from the data banks de scribed in detail the facts and speculations that resulted in the negative evaluation of each individual.
Los bancos de datos describían en detalle los hechos y suposiciones que resultaban en la evaluación negativa de cada individuo.