Translation for "neck ring" to spanish

Neck ring

• collar
• anillo de cuello
• anillo del cuello

Translation examples

collar

That practice consisted of forcing little girls five years and older to wear a 10—pound brass neck ring and adding additional rings as they grew, up to a total of 25, in order to lengthen their necks.
Esta práctica consiste en poner a las niñas, desde que cumplen 5 años, un collar de cobre que pesa 10 libras y añadir, a medida que van creciendo, collares suplementarios hasta alcanzar la cifra de 25, a fin de alargarles el cuello.

The interviewer fingered his neck-ring.
El entrevistador tocó con los dedos su anillo—collar.

Soldiers clubbed him down and put one of those gray metal neck-rings on him.
Los soldados le dieron con las mazas y luego le pusieron uno de esos collares de metal gris.

If Fergus was embarrassed as he retrieved the splendid gold neck ring from the merchant, he certainly did not show it.
Si Fergus sintió vergüenza al recuperar el espléndido collar de oro del mercader, no dio muestras de ello.

As the assembled crowd gasped, she held it to her own throat below the golden neck-ring and pricked the skin.
Mientras la concurrencia dejaba escapar un jadeo, la llevó a su propia garganta debajo del dorado collar y pinchó la piel.

From looted gold, the king’s smith would fashion heavy engraved finger rings, massive arm rings and great neck rings of woven gold.
Del oro saqueado el herrero forjaría anillos para los dedos, macizos brazaletes y grandes collares de oro entrelazado.

When Beowulf slays the monster Grendel, he is rewarded with gold finger rings, arm rings and neck rings by King Hrothgar, ‘Lord of the Ring-Danes’.
Cuando Beowulf mata al monstruo Grendel, el Rey Hrothgar, «Señor de los daneses del anillo», le da como recompensa anillos, brazaletes y collares.

anillo de cuello

The neck ring hid her cleft chin.
El anillo del cuello ocultaba su hendido mentón.

Then her helmet melted back into the ruff-like collar of the neck ring.
Luego su casco se fundió con la gorguera del anillo del cuello.

put on a fairly standard hard helmet, and locked it to the suit’s neck ring;
se puso un casco duro corriente y lo sujetó a la anilla del cuello del traje;

She was short; her head barely reached Nick’s neck ring.
Era de baja estatura, su cabeza apenas llegaba al anillo del cuello de Nick.

Micro-LED monitors to the left of the faceplate lit as the neck ring connections closed.
Cuando las conexiones del anillo del cuello estuvieron cerradas, unos microdiodos se encendieron a la izquierda del panel.

The neck ring where his helmet should have been latched was a broken ellipse of gleaming silver.
El anillo del cuello donde debería llevar abrochado el casco era una elipse rota de plata brillante.

anillo del cuello

The neck ring hid her cleft chin.
El anillo del cuello ocultaba su hendido mentón.

Then her helmet melted back into the ruff-like collar of the neck ring.
Luego su casco se fundió con la gorguera del anillo del cuello.

put on a fairly standard hard helmet, and locked it to the suit’s neck ring;
se puso un casco duro corriente y lo sujetó a la anilla del cuello del traje;

She was short; her head barely reached Nick’s neck ring.
Era de baja estatura, su cabeza apenas llegaba al anillo del cuello de Nick.

Micro-LED monitors to the left of the faceplate lit as the neck ring connections closed.
Cuando las conexiones del anillo del cuello estuvieron cerradas, unos microdiodos se encendieron a la izquierda del panel.

The neck ring where his helmet should have been latched was a broken ellipse of gleaming silver.
El anillo del cuello donde debería llevar abrochado el casco era una elipse rota de plata brillante.