Translation for "nebulose" to spanish

Nebulose

• nebulosa

Translation examples

nebulosa

To the rear, the eerie green light of the region he was leaving, and up ahead, pink nebulosity — Nebulosity? That can't be right. Not at Tau Ceti.
Por detrás, la fantasmal luz verde de la región de la que salía, y delante, una nebulosa rosada... ¿Nebulosa? No podía ser. No en Tau Ceti.

This is the more true since nebulosities in space hide numbers of stars until one chances fairly close to them.
También es cierto que en ese espacio las nebulosas ocultan gran número de estrellas que sólo aparecen gracias a la suerte.

They were different from before. And the vague nebulosity, the misty swirl of light which had been visible from above the atmosphere of Apex V, seemed much bigger and brighter.
Eran diferentes de las de antes, y la vaga nebulosa, el torbellino brumoso que se veía por encima de la atmósfera de Apex V parecía mucho más grande y brillante.