Translation for "nebula is" to spanish

Nebula is

• nebulosa es

Translation examples

nebulosa es

(b) Eruptive variables: irregular B and Be stars (Pleione, 5 Dra, OT Gem), Orion variables with diffuse nebulae, T Tau variables, flash stars connected with diffuse nebulae (V 389 Ori), ultraviolet Cet flare-type stars, rapid irregular variables (RW Aur type), novae and supernovae, Haro-Herbig objects with short time variations, RCB-type stars etc.;
b) Variables eruptivas: estrellas irregulares B y Be (Pléyade, 5 Dra, OT Gem), variables Orión con nebulosas difusas, variables T Tau, estrellas fulgurantes unidas a nebulosas difusas (V 389 Ori), estrellas de tipo fulgurante UV Cet, variables irregulares rápidas (de tipo RW Aur), novas y supernovas, objetos de Haro-Herbig con variaciones temporales cortas, estrellas de tipo RCB, etc.

The "Dust in born-again Planetary Nebulae", and "Edge-on Dust Disks in Planetary Nebulae" programmes received observing time on the Infrared Space Observatory (ISO) satellite.
Los programas relativos al “polvo en las nebulosas planetarias renacidas” y “los discos de polvo canto en las nebulosas planetarias”, fueron observados por el satélite del Observatorio Espacial Infrarrojo (ISO).

In June 1994, two scientists using the HST discovered disks of protoplanetary dust around stars in the Orion Nebula region of the Milky Way galaxy.
En junio de 1994, dos científicos que utilizaron el HST descubrieron unos discos de polvo protoplanetario alrededor de estrellas situadas en la región de la Nebulosa de Orión, perteneciente a la galaxia de la Vía Láctea.

(a) Intrinsic variables: low-mass red giants with mass loss and irregular red giants or supergiants (e.g. Mira and mu Cep), RR Lyr stars and the Blasko effect, pre-white dwarfs, RV Tau stars (e.g. 89 Her), dust-shell stars in post-AGB phase (bipolar flow), central stars of planetary nebulae and their ejected mass;
a) Variables intrínsecas: gigantes rojos de masa baja con pérdida de masa y gigantes o supergigantes rojos irregulares (por ejemplo, Mira y mu Cep), estrellas RR Lyr y el efecto Blasko, enanas preblancas, estrellas RV Tau (por ejemplo, 89 Her), estrellas con envoltura de polvo en fase post-AGB (corriente bipolar), estrellas centrales de nebulosas planetarias y su masa expulsada;

It demonstrates mixing of lithologies from very different regions of the solar nebula.
Demuestra una mezcla de litologías de regiones muy diferentes de la nebulosa solar.

But in essence it is far worse, for everywhere the same Koranic essence of frenzy marks these abominations with a common stamp - that of a worldwide nebula of terror. An unprecedented cosmic terrorism.
Pero en el fondo es mucho peor, pues por todas partes un mismo frenesí de esencia coránica presenta a esas abominaciones con un signo común, el de una nebulosa mundializada del terror; de un cosmoterrorismo inédito.

The first project aims at observing the centres of some old, evolved planetary nebulae (PNe) harbouring a hot central star which has recently ejected highly processed hydrogen-poor material.
El primer proyecto tiene por objeto observar los centros de algunas nebulosas planetarias antiguas que han evolucionado (PNe) y albergan una estrella central caliente que recientemente ha emitido material altamente procesado y con un bajo contenido de hidrógeno.

The nebula is too dense.
La nebulosa es demasiada densa.

Every nebula is different, And in our case,
Cada nebulosa es diferente y en nuestro caso.

Each nebula is a star nursery where millions of new stars are being born.
Cada nebulosa es una guardería de estrellas donde nacen millones de estrellas.

The nebula was supposed to be another clue on the way to earth,but it-- the nebula is only a road sign along the way to earth.
La nebulosa se suponía sería otra pista del camino a la Tierra, pero- La nebulosa es sólo una señal de carreteras en el camino a la Tierra.

Returning to the nebula is too dangerous.
Volver a la nebulosa es demasiado peligroso.

- Trouble with the nebula is all that static discharge and gas clouds our tactical display.
- El problema con la nebulosa... ..es que la descarga estática y el gas cubren nuestra visualización táctica.

The nebula is a trap, Captain, to catch vessels smuggling telepaths.
La nebulosa es una trampa capitán, para atrapar naves contrabandistas de telépatas.

Springing from the mysterious interstellar medium... the riddle of the nebulas is how they can form... from what is almost nothing at all.
Surgiendo del misterioso medio interestelar el enigma de las nebulosas, es cómo pueden formarse de lo que casi es el vacío total.

Look at the nebulas.
—Mirar las nebulosas.

The nebulas are singing.
Las nebulosas están cantando.

Monitored in nebulae
recibidas en nebulosas,

Is this the Crab Nebula?
¿Esto es la Nebulosa del Cangrejo?

“A planetary nebula—what kind of thing is that? How can a nebula be a planet?”
Una nebulosa planetaria..., ¿qué es eso? ¿Cómo puede una nebulosa ser un planeta?

The nebula expanded.
La nebulosa aumentó de tamaño.

Tentacles the length of nebulae.
Tentáculos de la longitud de nebulosas.

“We’re in the Horsehead Nebula.
–Estamos en la Nebulosa Cabeza de Caballo.

The Veil Nebula region.
La región de la nebulosa Veil.

“And I’m the Empress of the Crab Nebula.”
—Y yo soy la Emperatriz de la Nebulosa del Cangrejo.