Translation for "near-tragedy" to spanish

Near-tragedy

• casi tragedia
• cercana a la tragedia

Translation examples

casi tragedia

She'd want the night to be perfect, and last night's... pyrotechnic near-tragedy was hardly the ideal setup.
Querría que la noche fuera perfecta, y la casi tragedia de anoche no era para nada el ambiente ideal.

I will say that the police and the state's attorney are confident that they have the individual responsible for this near tragedy.
Sí os diré que la policía y el fiscal están seguros de tener al responsable de esta casi tragedia.

“What near tragedy?” asked King.
–¿Cuál fue la casi tragedia? – preguntó King.