Translation for "national and religious" to spanish

National and religious

• nacional y religioso
• nacional y religiosa

Translation examples

nacional y religioso

- Gifts to children to mark national and religious holidays.
- Ha hecho regalos a los niños con ocasión de fiestas nacionales y religiosas;

national, ethnic, religious or linguistic minorities
a minorías nacionales, étnicas, religiosas o lingüísticas

This specific article stipulates that any incitement to national, racial, religious or other discrimination and the inflaming of national, racial, religious or other hatred and intolerance are unconstitutional.
En este artículo concreto se dispone que toda incitación a la discriminación por motivos nacionales, raciales, religiosos o de otra índole y la promoción del odio y la intolerancia nacionales, raciales, religiosos o de otra índole son anticonstitucionales.

Organizing ceremonies and rituals on national and religious occasions.
304.37 La organización de ceremonias y rituales durante las festividades nacionales y religiosas.

The origins of the crisis were political, not national or religious.
El origen de la crisis es de carácter político, no nacional ni religioso.

to national, ethnic, religious and linguistic minorities
pertenecientes a minorías nacionales, étnicas, religiosas y lingüísticas

rights of persons belonging to national, ethnic, religious
pertenecientes a minorías nacionales, étnicas, religiosas y

As a means of racial, social, national or religious discrimination;
Como medio de discriminación social, racial, nacional o religiosa;

national, ethnic, religious and linguistic minorities
a minorías nacionales, étnicas, religiosas y lingüísticas

“When you did this, did you take into consideration the national or religious origin of these prisoners?” “Lives were lives.
–Al obrar así, ¿tenía en consideración el origen nacional o religioso de los prisioneros? –Vidas eran vidas.

One morning, on a national or religious holiday perhaps, Colin would finally make love to her.
Alguna mañana, tal vez de un día de fiesta nacional o religiosa, Colin se decidiría a hacerle el amor.