Translation examples
Don't name them.
No los nombres.
If you name them, you're gonna get attached.
Si los nombras, te encariñas.
ISIS publicly named them "soldiers of the caliphate."
ISIS los nombró Soldados del Califato.
Your father named them all.
Tu padre los nombró a todos.
Joe, I am naming them.
Joe, yo les pondré los nombres.
Do people just die when I name them?
¿Acaso la gente muere cuando los nombro?
Sometimes I name them first.
Algunas veces los nombro primero.
Named them after Sonya and her sister.
Llevan los nombres de Sonya y su hermana.
He named them -- no surprises;
Los nombró… ninguna sorpresa;
The voice only names them.
La voz sólo los nombra.