Translation for "mutilating" to spanish

Mutilating

verb

• mutilar

Translation examples

mutilar verb

Female genital mutilation: the risk of HIV infection exists when the same instrument is used to cut several girls at the same time.
La mutilación genital femenina: hay riesgo de infección por el VIH cuando se utiliza un mismo instrumento para mutilar a varias niñas una tras otra.

Several national reports from Africa mentioned the continued practice of female genital mutilation.
En varios informes nacionales de países de África se menciona que persiste la costumbre de mutilar los genitales de las mujeres.

Traditional and basic tools are used to mutilate the girls.
Para mutilar a las niñas se utilizan instrumentos elementales y tradicionales.

Paramilitaries were allegedly responsible for the killings of women and children, for stabbing people and for mutilating dead bodies.
Según se afirma, las fuerzas paramilitares fueron responsables de asesinar a mujeres y niños, de apuñalar a personas y de mutilar cadáveres.

Several national reports from Africa mention the continued practice of female genital mutilation.
En varios informes nacionales de países de África se menciona que persiste el hábito de mutilar los genitales de las mujeres.

Anyone who intentionally castrates, sterilizes, blinds or mutilates another person or persons shall be sentenced to 5 to 12 years' imprisonment.
Quien, de propósito castrare o esterilizare, dejare ciego o mutilare a otra personas, será sancionado con prisión de cinco a doce años.

Those groups have killed their victims by various means, including shooting, strangulation and burning, and then mutilated the bodies.
Esos grupos han asesinado a sus víctimas por diversos procedimientos, entre ellos, disparándoles, estrangulándolas y quemándolas, y han procedido posteriormente a mutilar los cuerpos.

Concepts such as the limitation of sovereignty, pre-emptive war and regime change are expressions of the desire to mutilate the independence of our countries.
Conceptos como los de limitación de soberanía, guerra preventiva o cambio de régimen, son expresión de la pretensión de mutilar la independencia de nuestros países.

Daggers were used to mutilate the bodies.
Se utilizaron puñales para mutilar los cuerpos.

Accordingly, the prohibition on hospitals and clinics mutilating young girls is likely to be rescinded.
Por consiguiente, la prohibición de mutilar a las muchachas dirigida a los hospitales y a las clínicas corre el riesgo de ser anulada.

You go first. I think that mutilating--
- Creo que mutilar...

Do you understand the word mutilate?
¿Entiende la palabra mutilar?

I will fucking mutilate you!
¡te mutilaré, carajo!

Mutilate my granddaughter?
¿Mutilar a mi nieta?

Another self-mutilation day.
Alta zi de auto-mutilare.

Fresh, un-mutilated properties.
Propiedades recientes y sin mutilar.

I mean, horribly mutilate?
Quiero decir, ¿mutilar horriblemente?

I'll mutilate myself, traitor.
Me voy a mutilar, sucio traidor

What does he mean, mutilate?
¿Qué quiere decir con mutilar?

What does "mutilate" mean?
¿Qué es mutilar?

“Like mutilating that poor thing?”
—¿Como mutilar a esa pobre cosa?

Where was the need to so mutilate the bodies?
¿Qué necesidad había de mutilar los cadáveres?

He's very large on mutilation and begging.
Le encanta mutilar, y que le imploren clemencia.

Now to stifle is worse than to mutilate.
Ahora bien, ahogar es más que mutilar.

The pictures are bound to mutilate the words.
Los dibujos no pueden sino mutilar las palabras.

A draining business, mutilating your closest friends.
Extenuante trabajo este de mutilar a tus amigos.

They'll mutilate any of us they catch alive."
El enemigo mutilará a todo el que encuentre vivo.

“Quiet, asshole, you’re going to mutilate me!”
– ¡Calla, coño, que me vas a mutilar!