Translation for "music literature and" to spanish
Translation examples
Musical literature in the countries of the Commonwealth of Independent States (CIS);
Literatura musical en los países de la Comunidad de Estados Independientes (CEI);
157. In order to offer a multicultural education and to develop inter-ethnic understanding, the Shakhidi and the Atoev music boarding schools, which are specialized secondary schools, include, among others, the following compulsory subjects in their curricula: musical literature of the countries of the Commonwealth of Independent States (CIS), geography, general history and history of religion.
157. Con vistas a garantizar la educación multicultural y fomentar la comprensión mutua entre los diferentes grupos étnicos, en los planes de estudios de los internados de enseñanza musical de nivel medio Z. Shajidi y M. Atoev se incluyen las asignaturas obligatorias literatura musical de los países de la CEI, geografía, historia general e historia de la religión, entre otras.
- support and promote research in ethnic music, literature, traditional customs and oral traditions and the part women play in its survival and creation.
- promoción y financiación de las investigaciones sobre música folclórica, literatura popular, costumbres tradicionales y tradiciones orales y sobre la parte que corresponde a la mujer en esas actividades de creación y renovación.
We are more familiar with each other's languages, cultures, traditions, music, literature, sports and so on.
Estamos más familiarizados con los idiomas, las culturas, las tradiciones, la música, la literatura y los deportes entre otras cosas.
Examples of such activities are dance, music, literature, theatre, plastic arts, painting and sculpture.
Son ejemplos de tales actividades la danza, la música, la literatura, el teatro, las artes plásticas, la pintura y la escultura.
African descendants have contributed to the cultural development in their countries in areas such as language, music, literature and the visual arts.
Los afrodescendientes han contribuido al desarrollo cultural de sus países en aspectos tales como el idioma, la música, la literatura y las artes visuales.
Awareness—promotion and active participation should also extend to music, literature and every other mode of cultural expression.
La sensibilización y la participación activa también debían abarcar la música, la literatura y cualquier otro modo de expresión cultural.
247. Since 2005, International Women's Day has been celebrated with a cultural festival, "Women Create", in which new works of music, literature, cinema, painting and photography are presented.
Desde 2005 y con motivo del Día Internacional de la Mujer, se viene celebrando el festival cultural "Ellas crean", en el que se presentan numerosas novedades relacionadas con la música, la literatura, el cine, la pintura y la fotografía.
To that end, the actions envisaged include rehabilitation of various cultural entities and promotion of our cultural expressions, such as dance, music, literature, theatre, embroidery, photography and all the visual arts.
Para ello, se plantean entre otras acciones, la revalorización de las distintas entidades culturales y el fomento de las expresiones culturales propias, como la danza, la música, la literatura, el teatro, el bordado, la fotografía y todas las artes plásticas.
It was recognized as the first Dominican financial institution to promote music, literature, education, sports and art in the Dominican Republic and is considered to be among the most committed projects of solidarity and social commitment in the country.
Fue reconocido como la primera institución financiera dominicana que promovió la música, la literatura, la educación, los deportes y el arte en la República Dominicana, y se considera uno de los proyectos de solidaridad y compromiso social más implicados del país.
The Isle of Man Arts Council provides grants for individuals and associations in this respect so that they may pursue cultural and artistic interests and may enjoy music, literature, art and drama of high quality.
El Consejo de las Artes de la Isla de Man concede subvenciones a particulares y asociaciones a esos efectos con objeto de que puedan practicar sus intereses culturales y artísticos y disfrutar de la música, la literatura, el arte y un teatro de gran calidad.
We have created sublime works of music, literature, painting, architecture, and sculpture.
Hemos creado obras sublimes en la música, la literatura, la pintura, la arquitectura y la escultura.
History—together with Philosophy, Art, Music, Literature—is the best way to discover what Man is.
La historia, junto con la filosofía, el arte, la música, la literatura, es la mejor forma de descubrir quién es el hombre.
All aesthetic forms, all works of art, music, literature, are produced in diverse orders of relation to their precedents.
Todas las formas estéticas, todas las obras de arte, música y literatura, son producidas en órdenes diversos de relación con sus precedentes.
The aesthetic parallel lies close. Art, music, literature know the conceit of the single masterpiece which will include within itself all other potentialities of informed beauty.
El paralelo estético es cercano: el arte, la música, la literatura saben de la afectación de una obra maestra única que incluya todas las potencialidades de una belleza conformada.
Even as innovative art, music, literature must create its audience, so Zarathustra’s doctrines must create ears capable of hearing the Master’s unprecedented voice.
Al igual que el arte innovador, la música, la literatura tiene que crear su público, las doctrinas de Zaratustra tienen que crear oídos capaces de oír la voz sin precedente del Maestro.
Syberberg takes very literally, more literally than Eisenstein ever did, the promise of film as a synthesis of the plastic arts, music, literature, and theater—the modern fulfillment of Wagner’s idea of the total work of art.
Syberberg toma muy literalmente —más literalmente de lo que Eisenstein la tomó nunca— la promesa del cine como síntesis de las artes plásticas, la música, la literatura y el teatro: la realización moderna de la idea de Wagner de la obra de arte total.
An increasing number of people find traditional religious doctrines and practices irrelevant and incredible, and turn to art, music, literature, dance, sport, or drugs to give them the transcendent experience that humans seem to require.
Un creciente número de personas encuentra que las doctrinas y prácticas religiosas tradicionales son irrelevantes y carentes de credibilidad, y se vuelven hacia el arte, la música, la literatura, la danza, el deporte o las drogas para que les den las experiencias trascendentes que al parecer requerimos los seres humanos.
Yes, growing up, I may have had more appreciation for beauty in music, literature, and art than most girls, but the greatest significance it held for me was the deeper appreciation it gave me for the beauty of weapons.
Por eso, aunque lograste que desarrollara gran sensibilidad por la música, la literatura y el arte, una sensibilidad mucho mayor de la que el resto de las chicas de mi edad pudiera tener, al final únicamente sirvió para hacerme apreciar todavía más la belleza inherente de las armas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test