Translation for "mummifies" to spanish

Mummifies

verb

• momificar
• momificarse

Translation examples

momificar verb

I hope that he does not want to propose that civilizational element, namely, that we should embalm and mummify Security Council reform for a long time to come.
Espero que no quiera proponer ese elemento de su civilización, a saber, que debiéramos embalsamar y momificar la reforma del Consejo de Seguridad durante un largo período de tiempo.

The only person with the skill to mummify a body.
La única persona con la habilidad para momificar un cuerpo.

It's so hot and dry, he'll probably mummify.
Es tan cálido y seco que se momificará.

Is it even possible to mummify a wesen in full woge?
¿Es incluso posible momificar a un wesen transformado íntegramente?

Look, Detective, mummifying a body is hands-on process.
Mire Detective, momificar un cuerpo es un proceso de trabajo manual.

In a week, your skin will desiccate, and you'll mummify.
Dentro de una semana tu piel se disecará y te momificarás.

I WAS TALKING TO DUNGEONMASTER DON, WHO WANTS TO MUMMIFY ME.
Yo estaba hablando con Con Amo-De-La-Mazmorra, que me quiere momificar.

So the killer's intention was to mummify the body?
¿Era la intención del asesino momificar el cuerpo? No.

It would be impossible to mummify a body in little more than a week.
Sería imposible momificar un cuerpo así en poco menos de una semana.

- Yes. Made for purpose of draining blood to mummify body.
Hecha con fin de drenar sangre para momificar el cuerpo.

“Why don’t you have us mummified while you’re at it.
–¿Por qué no nos haces momificar?

Where might he have kept it long enough for it to begin to mummify?
¿Dónde podría haberlo mantenido el tiempo suficiente para que comenzase a momificar?

Nothing to preserve or mummify the bodies, which meant the story of infection had spread.
No se había hecho nada para preservar ni momificar los cuerpos, lo cual significaba que se había propagado el rumor de la infección.

Neither husband nor wife suspected Garvey's talent for mummifying people instantaneously.
Ninguno de los dos sospechó nunca la capacidad que tenía Garvey para momificar instantáneamente a la gente.

“What I’m just wondering is if the conditions necessary for a body to mummify rapidly might be manufactured,” Burke says.
—Lo que me pregunto es si podrían fabricarse las condiciones necesarias para que un cadáver se momificara rápidamente —contesta Burke.

Yet here you stand before me, Gordianus, as alive as ever-unless those Egyptians have learned to bring the dead back to life, not just mummify them.
Y aquí te tengo ante mí, Gordiano, tan vivo como siempre, a menos que esos egipcios, además de momificar a los muertos, hayan aprendido a devolverles la vida.

Later the god and the princess had returned, and upon the death of the princess her divine husband had mummified the body and enshrined it in a vast house of stone, where it was worshipped.
Más tarde, el dios y la princesa habían regresado; y a la muerte de ella, su divino esposo había ordenado momificar su cuerpo, entronizándolo en una inmensa construcción de piedra, donde fue adorado.

Year after year you lived on at Weimar accumulating knowledge and collecting objects, writing letters and gathering them in, as though in your old age you had found the real way to discover the eternal in the momentary, though you could only mummify it, and to spiritualise nature though you could only hide it with a pretty mask.
Durante decenios enteros ha actuado como si el amontonamiento de ciencia y de colecciones, el escribir y conservar cartas y toda su dilatada existencia en Weimar fuera, en efecto, un camino para eternizar el momento, que en el fondo usted sólo lograba momificar, para espiritualizar a la naturaleza, a la que sólo conseguía estilizar en caricatura.

momificarse verb

Okay, so the body of Pauline Rayburn should have decayed, not mummified.
OK, entonces el cuerpo de Pauline Rayburn debería de descomponerse no momificarse.

He wasn't in the box long enough to mummify, but the kid looks like an ad for hunger relief.
No estuvo en la caja lo suficiente como para momificarse. Pero el niño parece salido de un anuncio contra la desnutrición.

They were only good at mummifying themselves.
Sólo fueron buenos en momificarse.

Must be painful to desiccate and mummify.
¿10, 20 años? Debe ser doloroso disecarse y momificarse.

Would their bodies then dessicate and mummify?
¿Se resecarían entonces sus cuerpos hasta momificarse?

The world outside seemed mummified into a sheet of dead whiteness.
Fuera el mundo parecía momificarse bajo una capa de blancura mortecina.

She’s been dead long enough to begin mummifying, was kept somewhere quite a long while before she ended up underwater.
Lleva muerta el tiempo suficiente para comenzar a momificarse, la tuvieron guardada en algún lugar mucho antes de tirarla al agua.

If it fits her index finger now, it wouldn’t have at death, because when a body begins to mummify, it becomes extremely dried out and literally shrinks the same way fruits, vegetables, and meats do inside a dehydrator.
Si ahora le cabe en el dedo índice, no habría sido así cuando murió, porque cuando un cuerpo comienza a momificarse se vuelve extremadamente seco y literalmente se encoge, igual que la fruta, las verduras o las carnes dentro de un deshidratador.