Translation for "multimodalism" to spanish

Multimodalism

• multimodalismo
• multimodal

Translation examples

multimodalismo

There was general consensus that, with the changes wrought by the development of multimodalism and the use of electronic commerce, the transport law regime was in need of reform to regulate all transport contracts, whether applying to one or more modes of transport and whether the contract was made electronically or in writing.
En general hubo consenso en que, debido a los cambios que habían traído aparejados el desarrollo del multimodalismo y la utilización del comercio electrónico, era necesario reformar el ordenamiento jurídico del transporte con objeto de regular todos los contratos de transporte, ya sea que se aplicaran a una o más modalidades de transporte o que se otorgaran en forma electrónica o por escrito.

multimodal

MULTIMODAL TRANSPORT (MT)
TRANSPORTE MULTIMODAL

Competitive services in multimodal transport
de transporte multimodal

Argentina can and should rebuild its entire multimodal transport system.
La Argentina puede y debe reconstruir todo su sistema de transporte... multimodal.

The objective is to create a cutting-edge multimodal transport company. The multinational companies rule Argentinean transportation right now.
El proyecto es construir una empresa multimodal, moderna, al uso de lo que es el transporte internacional en este momento.

Mr. Block, I ran a multimodal sample distribution at the Plasma Physics Lab at Princeton.
Realicé un muestreo de distribución multimodal en el Laboratorio de Física del Plasma en Princeton.

We're well into the multimodal thalamic nuclei-a primary integrative area.
Estamos ya en el núcleo talámico multimodal… una zona integrativa primaria.

/ 92 False positives in cancer screening: see Jennifer Miller Croswell et al., “Cumulative Incidence of False-Positive Results in Repeated, Multimodal Cancer Screening,” Annals of Family Medicine 7 (2009).
/ Falsos positivos en pruebas de cáncer: véase Jennifer Miller Croswell et al., «Cumulative Incidence of False-Positive Results in Repeated, Multimodal Cancer Screening», Annals of Family Medicine 7 (2009).

The Gare de Lyon Part-Dieu is a multimodal setting, an assemblage of huge pipes through which people pass. People are constantly arriving. I would sit there to sketch passers-by, to draw anyone. I did not choose. I would never see them again.
La gran estación de Lyon es un polo multimodal, un ensamblaje de grandes tuberías por las cuales pasa la gente. La gente va y viene sin cesar. Yo me instalaba allí para dibujar a los que pasaban, para dibujar cualquier cosa, sin elegirlos, no volvería a verlos jamás.