Translation for "mr clinton" to spanish

Mr clinton

• sr. clinton
• clinton

Translation examples

sr. clinton

Mr. Clinton recognized that peaceful coexistence between the two parties was indispensable for the maintenance of peace and security in the region.
El Sr. Clinton reconoció que la coexistencia pacífica entre las dos partes era indispensable para mantener la paz y la seguridad en la región.

In recent years a policy in favour of these indigenous peoples has been set in motion, particularly under the presidency of Mr. Clinton, but it needs to be strengthened in the religious sphere.
En estos últimos años se ha aplicado una política en favor de los pueblos autóctonos, en particular durante la Presidencia del Sr. Clinton, pero que debería reforzarse en el ámbito religioso.

Mr. Netanyahu presented to Mr. Clinton figures compiled by the Central Bureau of Statistics figures showing that before the Labour party came to power in 1992, there were 96,000 settlers in the territories while their number currently stood at 145,000.
El Sr. Netanyahu presentó al Sr. Clinton cifras reunidas por la Oficina Central de Estadística en las que se mostraba que antes de que el Partido Laborista asumiera el poder en 1992, había 96.000 colonos en los territorios, mientras que ahora eran 145.000.

Mr. Clinton explained that the focus of the efforts was to "build back better".
El Sr. Clinton explicó que el principal objetivo de los esfuerzos era "volver a construir mejor".

Mr. Clinton indicated that the donor countries intended to transfer 125 million dollars to the Palestinian Authority during the following week in order to help stabilize the situation.
El Sr. Clinton indicó que los países donantes se proponían transferir en el plazo de algunos días 125 millones de dólares a la Autoridad Palestina a fin de contribuir a estabilizar la situación.

The President of the United States, Mr. Clinton, pointed out in his statement on 27 September that the United Nations simply cannot be engaged in each and every one of the conflicts in the world.
El Presidente de los Estados Unidos, Sr. Clinton, señaló en su declaración de 27 de septiembre pasado que las Naciones Unidas no pueden participar en todos los conflictos del mundo.

This was discussed this morning in a telephone conversation between Mr. Yeltsin and Mr. Clinton.
Este tema se trató en la mañana de hoy en una conversación telefónica entre el Sr. Yeltsin y el Sr. Clinton.

It was pointed out furthermore that Mr. Mandela, Mr. Clinton and Mr. Gorbachev had been proposed to serve as the initial members of the committee.
Asimismo, se señaló que se había propuesto que el Sr. Mandela, el Sr. Clinton y el Sr. Gorbachev fueran los primeros miembros del comité.

Whether Mr. Aristide will carry out his pledges to Mr. Clinton is certainly questionable.
Que el Sr. Aristide cumpla sus compromisos con el Sr. Clinton es ciertamente discutible.

Cambodia is committed to development and peace for the well-being of our people, and we heartily welcome the important appeal by Mr. Clinton, President of the United States, for the elimination of anti-personnel land-mines throughout the world, as the sine qua non for development and lasting peace.
Recibimos con emoción el importante llamamiento del Sr. Clinton, Presidente de los Estados Unidos de América, para que se eliminen las minas antipersonal en el mundo como condición sine qua non para el desarrollo y la paz duradera.

- Mr. Clinton? - Uh-huh.
- ¿El Sr. Clinton?

- Mr. Clinton-Meek is here.
- El Sr. Clinton-Meek está aquí.

I'm Mr. Clinton's butler.
Soy el mayordomo del Sr. Clinton.

- Mr. Clinton-Meek.
- El Sr. Clinton-Meek.

- Why, it's Mr. Clinton, I believe.
Vaya, creo que es el Sr. Clinton.

In Mr. Clinton's study.
- En el despacho del Sr. Clinton.

You mean Mr. Clinton, miss? Yes.
- ¿El Sr. Clinton, quiere decir?

Too bad, Mr. Clinton.
Lástima, Sr. Clinton.

This is Mr. Clinton's car and Mr. Clinton's family.
Éste es el auto del Sr. Clinton y la familia del Sr. Clinton.

And the bullet struck Mr. Clinton?
- ¿Y la bala le dio al Sr. Clinton?

clinton

Many thanks to you, Mr. Clinton.
Muchas gracias, señor Clinton.

He reminded me of Mr. Clinton in that sense.
Me ha recordado al señor Clinton en ese sentido.

“Excellent. Thank you again, Mr. Clinton.”
—Excelente. Gracias de nuevo, señor Clinton.

I was not. I left at that time, and Mr Clinton Forbes was alive and well then.
—No, señor. Yo salí a esa hora y entonces el señor Clinton Forbes estaba vivo y en perfecta salud.

“I think so. For now. I’ll take Mr. Clinton back to his shop.”
—Creo que sí. Por ahora. Voy a llevar al señor Clinton de regreso a su negocio.

“Mr. Clinton, if you’ll permit an observation from a woman of the world, your hand is showing.”
—Señor Clinton, si me permite una observación propia de una mujer de mundo, se le ve el plumero.