Translation for "moreoever" to spanish

Moreoever

adverb

• además
• por otra parte
• es más

Translation examples

además adverb

Moreoever, new special safeguard measures under the Agreement on Agriculture in the form of additional tariffs, which can be imposed in certain cases of low import prices or surges in import volumes, are being used by some importing countries almost automatically, irrespective of whether imports really hurt domestic producers.
Además, algunos países importadores están utilizando de manera casi automática las nuevas medidas de salvaguardia especiales previstas en el Acuerdo sobre la Agricultura en forma de aranceles adicionales, que se pueden imponer en ciertos casos de precios de importación reducidos o de aumentos repentinos de los volúmenes de importación, independientemente de que las importaciones perjudiquen realmente a los productores internos.

Moreoever, wherever appropriate, tables in Part III of the report should include comparative data for the approved budget of the previous period, and the organization chart of UNHCR's headquarters structure should include the number of posts proposed in the budget for each organizational unit (para. 3)
Además, cuando corresponda, los cuadros de la parte III del informe deben comprender datos comparativos para el presupuesto aprobado del período anterior, y el organigrama de la sede del ACNUR debe incluir el número de puestos propuestos en el presupuesto para cada dependencia orgánica (párr. 3).

Moreoever, 14 per cent of female workers have attained tertiary education compared with 9.5 per cent of their male counterparts.
Además, el 14% de las trabajadoras han logrado el nivel superior de enseñanza en comparación con el 9,5% de los hombres.

Moreoever many women found Lewis as unbearable as he found them.
Además, muchas mujeres encontraban a Lewis tan insoportable como ellas a él.

Moreoever, he carried the purplish Gladstone bag which they had also described.
Además, llevaba | un maletín morado, tal como ambos habían mencionado.

Moreoever, after October 1947 he did not read any more of the story to the Inklings.
Además, después de 1947 ya no volvió a leer ningún capítulo a los Inklings.