Translation for "more time" to spanish

More time

• más tiempo
• mas tiempo

Translation examples

más tiempo

Necesito more time.
Necesito más tiempo.

- Wanted more time.
- Querían más tiempo.

They need more time, you give them more time.
Necesitan más tiempo, se les da más tiempo.

I just need more time, Thimbletack. I need more time.
Sólo necesito más tiempo, Thimbletack, más tiempo.

More time passes...
Pasa más tiempo...

Always more time.
Siempre más tiempo.

Which will become more time and more time.
–Que se convertirá en más tiempo y más tiempo.

But there was no more time.
Pero no hubo más tiempo.

There was no more time.
Pero no había más tiempo.

She had more time to herself and more time to worry, more time to plan a wretched new life.
Tenía más tiempo para ella y más tiempo para preocuparse, más tiempo para planificar una vida nueva y desdichada.

mas tiempo

17. Mr. Dai Demao (China) said that his delegation needed more time to study the draft Compact and suggested that, in view of the forthcoming elections in Sierra Leone, the integrated peacebuilding strategy that had been adopted recently by the Commission should be revised to reflect the latest developments on the ground.
17. El Sr. Dai Demao (China) dice que su delegación necesita mas tiempo para estudiar el proyecto de Pacto y sugiere que, habida cuenta de las próximas elecciones en Sierra Leona, se revise la estrategia integrada de consolidación de la paz adoptada recientemente por la Comisión para que refleje los últimos acontecimientos sobre el terreno.

His delegation took note of the proposal of the Secretary-General to merge the Repertory and the Repertoire, which could be a cost-effective measure, but felt that more time was needed to consider its implications.
El orador toma nota de la propuesta del Secretario General de fusionar ambos repertorios, que bien puede ser una medida eficaz en función de los costos, y considera que se necesita mas tiempo para estudiar sus consecuencias.

I need more time.
Necesito mas tiempo

We need more time.
Necesitamos mas tiempo

- You need more time?
- ¿Necesita mas tiempo?

Apparently no more time than could be helped was to be wasted.
Al parecer, no querían perder mas tiempo del necesario.

I do not understand it, and neither does Dondragmer, who spent much more time with it;
Yo no lo entiendo, y tampoco Dondragmer, que le dedicó mas tiempo;

I needed more time to make the transition than a plane would give me.
Necesitaba mas tiempo para hacer la transición del que me proporcionaría un vuelo.

She knew what he was implying, he had made the same accusation during the Reddman case when she had said she needed more time to identify the tribal affiliation of the bones and artifacts.
Sabía lo que insinuaba Jared, pues bahía lanzado la misma acusación contra ella durante el caso Reddman, cuando afirmó necesitar mas tiempo para identificar la filiación tribal de los huesos y objetos encontrados.