Similar context phrases
Translation examples
By now it was eight-thirty and not only was I stuck in the middle of the damn traffic jam but I was going to be late, which would make this Monday even more Mondayish and my soul between my balls weigh twice as much as it had done up till then.
Eran las ocho y media y no sólo estaba en medio del atasco asqueroso sino que también iba a llegar tarde, lo que haría del lunes más lunes y que el alma me pesara entre los huevos el doble de lo que ya me venía pesando por el camino.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test