Translation for "molar" to spanish

Molar

adjective

• molar

Translation examples

molar adjective

In view of the formulations used, there are other possible causes for both the missing molar and the 3-mm scar on the author's shinbone.
En vista de las formulaciones utilizadas, existen otras posibles causas tanto de la falta de un molar como de la cicatriz de 3 mm de diámetro existente en el hueso de la espinilla del autor.

Ketac Molar Aplicap Refill Capsules, Self Cure
Ketac Molar Aplicap cápsulas de recambio, autoendurecimiento

Other direct causes of maternal deaths include ectopic and molar pregnancies, embolisms and consequences of interventions such as anaesthesia.
Otras causas directas de defunciones maternas son los embarazos ectópicos y molares, las embolias y las consecuencias de intervenciones como la anestesia.

Re 18: teaching children and pregnant women about the health of the oral cavity at 50 per cent of primary health-care facilities at the minimum, increasing by 25 per cent as compared to 1994 the proportion of pupils covered by fluoride exogenous prophylaxis, including at least 60 per cent of children in the 6-8 years age group in the process of fissure sealing of the first permanent molar teeth and polishing of smooth teeth, brushing teeth after meals in nurseries, infant schools, sanatoriums, orphanages and at summer camps.
- con respecto a 18: enseñar a los niños y las embarazadas lo relativo a la salud de la cavidad bucal en el 50% de los servicios de atención primaria de la salud como mínimo; aumentar en un 25%, en comparación con 1994, la proporción de alumnos amparados por la profilaxis exógena de fluoruro; hacer participar al menos al 60% de los niños de 6 a 8 años en el proceso de cierre de la fisura de los primeros molares permanentes y en la limpieza del esmalte dental; y difundir el cepillado de los dientes después de las comidas en las guarderías, los jardines de infantes, los sanatorios, los orfanatos y los campamentos de verano.

Bk = molar fraction of the k:th inert gas in the mixture;
Bk = fracción molar del k-ésimo gas inerte de la mezcla;

xi = molar fraction of the i:th oxidising gas in the mixture;
xi = fracción molar del i-ésimo gas comburente de la mezcla;

Molar mass
Masa molar

In 2005, in a public recognition ceremony, the molar and bone remains of the Charrúa cacique Vaimaca Perú, previously on display at the Musée de l'Homme in Paris, were restored to the National Pantheon.
En 2005, se restituyeron al Panteón Nacional -y en el marco de una ceremonia pública de reconocimiento- los restos molares y óseos del cacique charrúa Vaimaca Perú que se exhibían en el Museo del Hombre de París.

With respect to the missing molars, it can only be said of one of them that its absence is consistent with the alleged torture/assault, as the other molar was pulled by a dentist.
Con respecto a los molares que faltan, solo se puede decir que la falta de uno de ellos tiene una relación probable con la presunta tortura o la presunta agresión, pero el otro molar fue extraído por un dentista.

Is it a molar?
¿Es un molar?

Save the molars.
Guarda los molares.

The molar Marilyn ...
El molar Marilyn ...

- Around the molars.
- ¿Dónde? - En los molares, creo.

Bad molar contact?
¿Mal contacto molar?

- I analized the molars.
- Analicé los molares...

It's a molar.
Se trata de un molar.

Molar to Canine.
Molar a Canino.

Upper right molar.
Un molar superior derecho.

“The opposite of a molar or something?” “Not a molar,” said Bedwin.
¿Lo contrario de molar o no sé qué? —De molar no —dijo Bedwin—.

One of the upper molars.
—Un molar superior.

Not an incisor or molar in sight.
Ni un incisivo ni un molar a la vista.

He was grinding his molars now;
Apretó los molares;

Glenn ground his molars.
Glenn rechinó los molares.

Maybe she was missing a molar.
Quizá a ella sí le falte un molar.

Her rear molars, for example?
Sus molares posteriores, por ejemplo.

Guess what: she was missing a molar.
Y adivine qué: le faltaba un molar.

Thunder shook my molars.
Los truenos me hacían temblar los molares.

To see if she lost a molar?
—¿Para ver si le faltaba un molar?

muela noun

- On your molar.
- En la muela.

Extracting a molar.
Que te saquen una muela.

It's my molar.
Es mi muela.

Is that a molar?
¿Es una muela?

Get that molar.
Toma la muela.

Upper left molar.
Una muela izquierda de arriba.

- I'm down a molar.
- Perdí una muela.

. Or a molar?
¿O una muela?

- He admired your molar.
- Admiró tu muela.

What's that, molar?
¿Qué es? ¿Una muela?

It was the last molar but one.
Era la última muela.

I’ve got this molar.”
Se me mueve una muela.

Micione started with a molar.
El Gatazo empezó por una muela.

One of the molars was at an odd angle.
Tenía una muela extrañamente torcida.

Vila-Matas’s molar.
La muela de don Vila-Matas.

Not just like front teeth, but molars!
No dientes normales, no, ¡muelas!

Besides, it’s a molar in the back;
Además, es una muela en el extremo de la encía;

I can see the fillings in his molars.
Veo los empastes de sus muelas.

I remember the breadcrumbs on my molars.
Recuerdo las migajas de pan sobre las muelas.

His tongue found a loose molar.
Su lengua encontró una muela floja.