Translation for "moist forest" to spanish

Moist forest

• bosque húmedo

Translation examples

bosque húmedo

Besides the direct damage they inflict on forests, logging and ranching are also instrumental in making it possible for the landless, the unemployed and the small-scale farmers to settle in the tropical moist forests.
Además del daño directo que pueden causar a los bosques, la tala y la cría de ganado también desempeñan una función instrumental en posibilitar que los agricultores sin tierras, los desempleados y los pequeños agricultores se establezcan en los bosques húmedos tropicales.

In West Africa today, only about 15 per cent of the original tropical moist forest remains.
Hoy sólo queda aproximadamente el 15% del bosque húmedo tropical que había originalmente en el África occidental.

Natural habitats like dry and moist forests, wetlands, marshes and mangroves have been reduced significantly.
Los hábitats naturales como los bosques secos y los bosques húmedos, los pantanos, las marismas y los manglares se han reducido de forma muy significativa.

The rate of deforestation in tropical forests, especially moist forests, may be decreasing (although it remains high), wood production is increasingly moving to plantations, forest areas in some temperate countries are increasing, and the area of protected forests is increasing.
La tasa de deforestación de los bosques tropicales, especialmente de los bosques húmedos, puede haber empezado a reducirse (aunque sigue siendo alta), la producción de madera se centra cada vez más en las plantaciones, las zonas forestadas están aumentando en algunos países templados y la superficie de bosques protegidos se está ampliando.

40. Recently, the International Tropical Timber Organization (ITTO) reviewed and revised the criteria for sustainable management of tropical moist forests endorsed by ITTO member countries in 1992.
Recientemente la Organización Internacional de las Maderas Tropicales examinó y revisó los criterios para la gestión sostenible de los bosques húmedos tropicales que hicieran suyos los países miembros de dicha Organización en 1992.

In this respect, the representative of the World Conservation Union (IUCN)-Regional office for Central Africa gave information about an upcoming subregional forum as a follow-up to the Fourth Conference on Central African Moist Forest Ecosystems, held in Kinshasa in June 2002.
A este respecto, el representante de la oficina regional de la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN) facilitó información sobre la próxima celebración de un foro subregional como seguimiento de la Cuarta Conferencia sobre los ecosistemas de los bosques húmedos del África Central, celebrada en Kinshasa en junio de 2002.

Tropical moist forests are the most diverse ecosystems on Earth, containing 60 to 90 per cent of the world's species.
Los bosques húmedos tropicales son los ecosistemas más diversos de la Tierra, pues contienen entre el 60% y el 90% de las especies del mundo.

In tropical moist forests where forest fallows are important in the agricultural cycle, fallows are often slowly enriched and turned into high-value tree crop stands over time.
En los bosques húmedos tropicales en que el barbecho forestal es importante en el ciclo agrícola, las tierras en barbecho suelen enriquecerse lentamente y se convierten en cultivos arbóreos de gran valor con el paso del tiempo.

Around 60 per cent of Africa's original dry forest, moist forest, savanna and mangrove habitats had disappeared by the mid-1980s;
Para mediados del decenio de 1980, África había perdido cerca del 60% de sus hábitat originales de bosques xerófilos, bosques húmedos, sabanas y manglares;