Translation for "minister of foreign affairs" to spanish

Minister of foreign affairs

• ministro de relaciones exteriores
• ministro de asuntos exteriores

Translation examples

ministro de relaciones exteriores

You were the Minister of Foreign Affairs of the Directoire.
Como erais ministro de Relaciones Exteriores, os devuelvo tal funcion.

And they knew that the Minister of Foreign Affairs has already called.
Y sabían que el Ministro de Relaciones Exteriores Ya ha pedido .

Bjorn Minister of Foreign Affairs, Amir Minister of Climate and Energy -
Bjorn, Ministro de Relaciones Exteriores; Amir, Ministro de Clima y Energía;

Former minister of foreign affairs, Jón Balvin Hannibalsson has inspected this data.
El ex ministro de Relaciones Exteriores, Jón Balvin Hannibalsson ha inspeccionado estos datos.

- That the Minister of Foreign Affairs. - Nice to meet you.
El Ministro de Relaciones Exteriores.

He was, um, minister of foreign affairs in Mexico.
El era, ministro de relaciones exteriores en Mexico.

But there were rumors that my transfer had come at the suggestion of the poet Jaime Torres Bodet, then Director General of UNESCO, to Manuel Tello, the Minister of Foreign Affairs.
Sin embargo, no faltaron indiscretos que me dieron a entender que mi traslado obedecía a una sugerencia de Jaime Torres Bodet, entonces director general de la UNESCO, a Manuel Tello, ministro de Relaciones Exteriores.

On the Prime Minister's right hand sat the handsome moustached Minister of Foreign Affairs, a man with enormous charisma and a reputation for moderation and common sense but now he was grim and hard faced.
A la derecha del Primer Ministro estaba sentado el Ministro de Relaciones Exteriores, un buen mozo bigotudo, dotado de una personalidad atractiva y la reputación de ser moderado y sensato, pero que en este momento estaba sombrío y con la cara tensa.

He encouraged his old pal the minister for foreign affairs, GOIMFA Swaran Singh, to send out a feeler to his GOP counterpart concerning the possibility of back-channel arms limitation talks (BALT).
Alentó a su viejo amigo el ministro de Relaciones Exteriores (MGIRE) Swaran Singh a que tanteara el terreno con su homólogo del GOP sobre la posibilidad de conversaciones oficiosas de limitación de armamento (COLA).

On his appointment as virtual ruler of Corsica, he had been told by the Minister of Foreign Affairs: ‘Make yourself loved by the Corsicans, and neglect nothing to make them love France.’ Marbeuf did just that.
Cuando fue designado gobernante virtual de Córcega, el ministro de Relaciones Exteriores le dijo: «Hágase amar por los corsos, y no descuide recurso para conseguir que amen a Francia.» Es precisamente lo que hizo Marbeuf.

ministro de asuntos exteriores

So that meeting with the Minister of Foreign Affairs?
¿Por qué se entrevista con el Ministro de Asuntos Exteriores?

Did you hear that directly from the minister of foreign affairs?
¿Se lo dijo directamente el Ministro de Asuntos Exteriores?

Someday, he'II be the Minister of Foreign Affairs.
cualquier día se Io llevan para Ministro de Asuntos Exteriores.

He'd make a good Minister of Foreign Affairs, don't you think?
Podría ser un buen Ministro de Asuntos Exteriores. ¿Qué dices?

Ding Feng wanted to be a diplomat, and now he’s minister of foreign affairs.
Feng quería ser diplomático y ahora es ministro de Asuntos Exteriores;