Translation for "millwork" to spanish

Millwork

• carpintería

Translation examples

carpintería

We also need to land on cabinet options and millwork today.
También necesitamos detenernos en los armarios y en la carpintería.

Martie, Dusty, and Valet lived in a perfectly scaled, two-story, miniature Victorian with gingerbread millwork.
Martie, Dusty y Skeet vivían en una mansión victoriana de dos pisos, diminuta pero perfectamente proporcionada, con carpintería color bizcocho de jengibre.

He turned and looked up at the ornate ceiling, his eyes drifting over the crumbling millwork and intricate patterns above.
—Se dio la vuelta y observó el techo, muy ornamentado, y su mirada deambuló por la carpintería y los intrincados diseños de lo alto, que se desmoronaban—.

At the back of the small office, a hallway led off further into the dark, the office lights held back by the opening and the ornate millwork.
Al fondo de la pequeña oficina, un pasillo se adentraba en la oscuridad protegido de las luces del despacho por la abertura de entrada y una ornamentada carpintería.

It wasn’t. It was something to do with an inspector from a municipal buildings department, and a metal flue liner above a fireplace in an entrance lobby, which was properly insulated, exactly up to code, except that couldn’t be proved visually without tearing down the stonework, which was by that point already three storeys high, nearly done, with the masons booked on a new job starting the next week, or alternatively without ripping out the custom walnut millwork in the dining room on the other side of the chimney, or the millwork in the closet above, which was rosewood and even more complicated, but the inspector was being a hardass about it and needed to see for himself.
No lo eran. Era algo relacionado con un inspector de obras de la municipalidad y el conducto de metal dentro de la chimenea de un hogar en un recibidor, que estaba correctamente aislada, tal como decía el código, salvo que no se lo podía demostrar de manera visual sin tirar abajo la mampostería, que a esa altura ya era de tres pisos, casi terminada, con los albañiles ya contratados para un trabajo nuevo la semana siguiente, o sin arrancar la carpintería a medida de madera de nogal en el comedor del otro lado de la chimenea, o la carpintería del placard de arriba, que era palisandro y más complicado aún, pero el inspector estaba empacado con eso y necesitaba verlo él mismo.