Translation for "million-pound" to spanish

Million-pound

• millones de libras

Translation examples

millones de libras

1.5 million pounds sterling
1,5 millones de libras esterlinas

Total reported emissions to land, air and water by the four facilities monitored decreased from about 1.8 million pounds in 2011 to about 0.3 million pounds in 2012.
El total de emisiones a la superficie, la atmósfera y las aguas de las 4 plantas supervisadas se redujo de 1,8 millones de libras en 2011 a unos 0,3 millones de libras en 2012.

This is more or less in line with information from US EPA (2003): the annual HCBD waste generation was of 8 million pounds (3,600 tonnes) in 1975, and had increased to 28 million pounds (12,000 tonnes) in 1982.
Esto coincide aproximadamente con la información de la EPA estadounidense (2003): la generación anual de HCBD de desecho fue de 8 millones de libras (3.600 toneladas) en 1975, y se incrementó a 28 millones de libras (12.000 toneladas) en 1982.

The United Kingdom would offer a multi-year base of 35 million pounds sterling for the years 2000 and 2001, amounting to a total commitment of 105 million pounds sterling for 1999-2001 (approximately $170 million).
La base multianual de las promesas de contribuciones del Reino Unido para los años 2000 y 2001 sería de 35 millones de libras esterlinas, lo que llevaría el total de las contribuciones para el período comprendido entre 1999 y 2001 a 105 millones de libras esterlinas (170 millones de dólares aproximadamente).

The United Kingdom pledged as follows: 15 million pounds sterling (approximately $24 million) in the year 2000; 15 million pounds sterling (approximately $24 million) in 2001; and the increased amount of 18 million pounds sterling (approximately $29 million) in the year 2002.
El Reino Unido prometió aportar las siguientes contribuciones: 15 millones de libras esterlinas (24 millones de dólares de los EE.UU., aproximadamente) en 2000; 15 millones de libras (24 millones de dólares de los EE.UU., aproximadamente) en 2001; y un monto superior de 18 millones de libras (unos 29 millones de dólares de los EE.UU., aproximadamente) en el año 2002.

In order of volume, the five main vegetables imported in 2000 were tomatoes (30.6 million pounds), cabbages (22.3 million pounds), potatoes (13.9 million pounds), onions (13.8 million pounds) and carrots (6.4 million pounds).
En orden de importancia, para el año 2000 las cinco principales hortalizas importadas fueron: tomate (30,6 millones de libras); repollo (22,3 millones de libras); papa (13,9 millones de libras); cebolla (13,8 millones de libras); y zanahoria (6,4 millones de libras).

As the shutter clicked each time, Mothershed thought, a million pounds … another million pounds … another million pounds.
Cada vez que el obturador hacía clic, Mothershed pensaba: Un millón de libras… otro millón de libras… otro millón de libras.

No, not for a million pounds.
No; ni por un millón de libras tampoco.

I wouldn’t do it—for a million pounds!”
¡No lo haría ni por un millón de libras!