Translation for "mile-wide" to spanish

Mile-wide

• milla de ancho
• de una milla de ancho
• una milla de ancho

Translation examples

milla de ancho

The agreed security arrangements and coordination mechanisms establish three maritime activity zones: a central zone extending twenty nautical miles out to sea, bounded by two one-nautical mile-wide strips of water at the Egyptian end and Israeli end of the Gaza Strip, both of which are closed military areas under Israeli control.
Las disposiciones de seguridad y los mecanismos de coordinación acordados establecen tres zonas de actividad marítima: una zona central que se extiende hasta 20 millas náuticas mar adentro, limitada por dos franjas de agua de 1 milla de ancho cada una, en las fronteras egipcia e israelí de la Franja de Gaza, que son ambas zonas militares vedadas bajo control de Israel.

The island is 34 km (21 miles) long and 23 km (14 miles) wide, and is of mainly coral limestone formation, except for the eastern district called the Scotland District.
Su extensión es de 34 km (21 millas) de largo por 23 km (14 millas) de ancho y su suelo consiste principalmente en formaciones de caliza coralina, excepto en el distrito oriental, llamado Distrito Scotland.

In recent weeks, the occupying Power has issued land confiscation orders to Palestinians in the town of Salfit in preparation for the construction of the expansionist Wall deep in the Palestinian territory around the illegal settlement of "Ariel", which is located about 12 miles east of the Green Line and at the point in which the West Bank is only about 33 miles wide.
En las últimas semanas, la Potencia ocupante ha dictado órdenes de confiscación de tierras de palestinos en la ciudad de Salfit para preparar la construcción del muro expansionista, adentrándose mucho en territorio palestino, alrededor del asentamiento ilegal de "Ariel", que se encuentra a unas 12 millas al este de la Línea Verde y en un punto en que la Ribera Occidental tiene tan sólo 33 millas de ancho.

Without Judea and Samaria -- the West Bank -- Israel is all of nine miles wide.
Sin Judea y Samaria -- la Ribera Occidental -- Israel solo tiene nueve millas de ancho.

The island is 34 km (21 miles) and 23 km (14 miles) wide, and is of mainly coral limestone formation, except for the eastern district called the Scotland District.
La isla tiene 34 km/21 millas de largo por 23 km/14 millas de ancho y su suelo consiste principalmente en formaciones coralinas de piedra caliza, excepto en el distrito oriental, conocido como Scotland.

It is approximately 27 miles long by 14 miles wide, and has a total area of 238 square miles (616 sq. km).
Tiene aproximadamente 27 millas de longitud por 14 millas de ancho, y una superficie total de 238 millas cuadradas (616 kilómetros cuadrados).

2. The island is separated from the French island of Martinique to the north by a channel 26 miles wide.
La isla está separada de la isla francesa de Martinica al norte por un canal de 26 millas de ancho.

Hurricane Luis was 700 miles wide; its wind gusts reached almost 200 miles per hour; and its sustained winds exceeded 160 miles per hour. It was unique in its size and devilish in its fury.
El huracán Luis abarcaba 700 millas de ancho; algunas de sus ráfagas alcanzaron casi las 200 millas por hora, en tanto que sus vientos sostenidos excedieron las 160 millas por hora; fue único por su tamaño y diabólico por su furia.

The largest of the islands is Andros, which is 104 miles long and 40 miles wide (167 km long and 64 km wide).
La mayor de las islas es Andros, que mide 104 millas de largo por 40 millas de ancho (167 km de largo por 64 km de ancho).

Jeers.] That stripmine will be half a mile wide.
Ese agujero de mina desnuda tendrá una media milla de ancho.

Sixty miles wide, sir, and three hundred miles long.
De sesenta millas de ancho, señor, y trescientas de largo.

He had been carried out into a mile-wide ventilation shaft.
Había sido arrastrado hacia un ducto de ventilación de una milla de ancho.

That’s not bad. The Atlantic is about two thousand miles wide up here.
Eso no está mal. En este sitio es Atlántico tiene unas dos mil millas de ancho.

Young Ajax has a cruel streak a mile wide.' Cato smiled.
Ese joven Áyax tiene una veta de crueldad de una milla de ancho. Cato sonrió complacido.

At this point the current was swift, the stream was a mile wide and the camels were reluctant swimmers.
Aquí, la corriente era veloz y el río tenía una milla de ancho, y a los camellos no les gusta nadar.

The stream must have been fully a mile wide, judging by the time it was taking to cross it.
La corriente debía tener una milla de ancha, a juzgar por el tiempo que estaban tardando en cruzarla.

The Leviathan came down on a dusty, mile-wide airfield on the western edge of the city.
El Leviathan aterrizó en un aeródromo polvoriento de una milla de ancho que se encontraba en el lado oeste de la ciudad.

Was the Amazon a dry mile-wide ribbon of sand, the Mississippi a 2,000-mile-long inland beach?
¿Era ya el Amazonas una faja de arena de una milla de ancho, y el Mississippi una playa interior de dos mil de longitud?

“There were herds that were ten miles wide and twenty-five miles long.” A million buffalo.
—A lo mejor más —dijo—. Había manadas que ocupaban diez millas de ancho y veinticinco de largo. Un millón de búfalos.