Translation for "mentor" to spanish

Mentor

noun

• mentor
• educador

Translation examples

mentor noun

Judicial Mentor Programme
Programa de Mentores Judiciales

A mentor project: young researchers (men and women) will be offered a mentor.
:: Un proyecto de mentores: los jóvenes investigadores (hombres y mujeres) dispondrán de un mentor.

Mentor training
Capacitación de mentores

Interests Tutor on Access Project and Mentor to National Mentoring Consortium.
Tutor del proyecto Access y mentor en el Consorcio Nacional de Mentores.

Bob's mentor,
El mentor de Bob,

Wanda... my mentor.
Wanda... mi mentora.

I have mentored you into becoming a mentor!
¡He sido tu mentora para convertirte en una mentora!

Mentor, my ass.
Mentor un cuerno.

Listen, as your mentor-- you're not my mentor.
Escucha, como tu mentor.. Tu no eres mi mentor.

Sofie's mentor?
¿La mentora de Sofie?

Mentor betrayed us!
¡Mentor nos traicionó!

Hitler's mentor?
¿El mentor de Hitler?

Mentor to mentoree?
¿Mentor o aprendiz?

Or mentor and…whatever.
o mentor y… lo que sea.

You and your mentor.
El tuyo y el de tu mentor.

It’s a mentor thing.
Son como un mentor.

She was his mentor.
Ella era su mentora.

And Matthias’ mentor.
Y el mentor de Matthias.

“No,” whispered the Mentor.
—No —susurró el Mentor—.

He would be my mentor.
Él sería mi mentor.

Holmes is my mentor.
Holmes es mi mentor.

my mentors and heroes
Mis mentores y héroes

educador noun

Working in partnership with the African Heritage Educators' Network to develop a publication examining the barriers facing young African-Canadian women and demonstrating how mentoring can help alleviate them; and
- La colaboración con la Red de educadores del patrimonio africano para preparar una publicación que examine las barreras con que se enfrentan las jóvenes afrocanadienses y demostrar cómo el asesoramiento puede ayudarlas; y

9. Involve the community in the upbringing of minors and to appoint volunteer mentors;
9) Promover la participación del público en la educación de los menores y la designación de educadores sociales;

It also aims to support parents, teachers and responsible adults in their role as mentors and educators.
También busca confirmar a los padres, los docentes y los adultos de referencia en su papel de acompañantes y educadores.

7,438 volunteer corps members (41% females) acquired peer education skills in HIV prevention and are currently training and mentoring peer educators in schools and conducting HIV/AIDS prevention and care outreaches in communities of primary assignment nation-wide.
7.438 miembros voluntarios del Cuerpo (un 41% mujeres) se capacitaron en enseñanza entre pares sobre prevención del VIH, y actualmente capacitan y orientan a educadores entre pares en escuelas, y realizan tareas de divulgación sobre la prevención y atención del VIH/SIDA en comunidades designadas de primer orden de todo el país.

It also focuses on supporting parents, teachers and key adults in children's lives in their role as mentor and educator.
Otro de sus objetivos es apoyar a los padres, profesores y adultos de referencia en su función de acompañantes y educadores.

We, mentors of new generations, shouldn't allow our words to become shallow.
Como educadores, no debemos permitir que nuestras palabras incurran en lo superficial.