Translation for "mention is" to spanish

Mention is

• mencionar es
• menci贸n es

Translation examples

mencionar es

The following are worthy of mention:
Por mencionar algunos:

We would mention the following:
Cabe mencionar:

It suffices to mention that:
Baste mencionar que:

To mention only a few:
Entre ellos cabe mencionar:

To mention few:
Entre esas condiciones cabe mencionar:

We may mention:
Podemos mencionar:

In particular, mention may be made of:
Entre ellos se puede mencionar:

To be mentioned in particular are:
Cabe mencionar en particular:

To mention but few:
Cabe mencionar algunas:

Some of these are worth mentioning:
Cabe mencionar algunos de ellos:

Well, what April may have neglected to mention is that her most recent john was none other than the disgraced financier
Bueno, lo que April posiblemente haya olvidado mencionar es que su trabajo más reciente no era más que otro deshonrado financiero.

Oh, what I forgot to mention is that I'm completely reinventing myself.
Oh, lo que olvidé mencionar es que me estoy reinventando completamente.

What she has failed to mention is that she was holding me prisoner.
Lo que ella olvidó mencionar es que me tenía prisionero. Calla.

What I won't mention is that he and his people will be next.
Lo que no mencionaré es que él y su gente serán los siguientes.

The difference between Aaron and the people I just mentioned is that Aaron wanted to make the world a better place, he didn't just want to make money.
La diferencia entre Aaron y las personas que acabo de mencionar es que Aaron deseaba hacer del mundo un lugar mejor, y no solo ganar dinero.

And the next name you're gonna mention is Lance Armstrong.
Y el siguiente nombre que vas a mencionar es Lance Armstrong.

The other thing I think I might have forgotten to mention is if you don't come to the party, you're fired.
La otra cosa que creo que he debido de olvidar mencionar es que si no venís a la fiesta, estáis despedidos.

What these privatization advocates fail to mention is that the cost of the replacement of the network will still be paid by the citizens.
Lo que estos defensores de la privatización omiten mencionar es que el costo de los reeemplazos de la red seguirán siendo pagados por los ciudadanos.

But the thing you've neglected to mention is how the hell Miss Homecoming Queen expected to pay for all this?
Pero lo que te olvidaste de mencionar es, ¡¿cómo demonios se esperaba pagar todo esto?

Only thing I can mention is maybe a little more of the crema.
Lo único que Puedo mencionar es tal vez un poco más de la crema.

Be sure to mention that.” “I’ll mention it,” Aragon said.
Asegúrese de mencionar esto. —Lo mencionaré —dijo Aragón.

What was to mention?
–¿Y qué había que mencionar?

“Not to mention what?”
–Sin mencionar, ¿qué?

Not to mention yours.
Por no mencionar el tuyo.

“Not that she mentioned to me.”
—Que a mí me mencionara, no.

Not to mention the lady.
Por no mencionar a la señorita.

Not to mention the holidays.
Por no mencionar las vacaciones.