Translation for "medinan" to spanish

Medinan

• medina

Translation examples

medina

The later revelations, because they came after the hijrah, or flight from Mecca to Medina, are known as Chapters from the Medinan period (622–632).
Las revelaciones posteriores se conocen como capítulos del período medinés (622-632), ya que se produjeron después de la Hégira (hichra), la huida de La Meca a Medina.

At last all Muslims – those Meccans who had emigrated to Medina, those Medinans who had joined them, and other tribes who had become their allies, then also submitted to God – were able to return to Mecca in a peaceful pilgrimage.
Finalmente, todos los musulmanes —los mecanos que habían emigrado a Medina, los medineses que se habían unido a ellos, y otras tribus que se habían convertido en aliadas suyas y luego también se habían sometido a Dios— pudieron regresar a La Meca en peregrinación pacífica.

The Medinan exegete Zayd ibn Aslam (d.753), an advisor to Caliph Yazid, argued that verses that seemed to urge forbearance rather than violent retaliation in fact simply urged patience during a military jihad.
El exégeta de Medina Zayd ibn Aslam (muerto en 753), consejero del califa Yazid, adujo que los versículos que aparentemente fomentaban la tolerancia en lugar de la represalia violenta en realidad tan solo animaban la paciencia durante la yihad militar.