Translation for "medicine and surgery" to spanish

Medicine and surgery

• medicina y cirugía

Translation examples

medicina y cirugía

M. PHIL. (Medicine and Surgery)
M.Phil (medicina y cirugía)

Act No. 14 of 1962, concerning medicine and surgery
- Ley Nº 14 de 1962, relativa al ejercicio de la medicina y cirugía;

He was examined by specialists in internal medicine, general surgery, angiology, and nephrology.
Recibió interconsultas de Medicina Interna, Cirugía General, Angiología y Nefrología.

Faculty of Medicine and Surgery, University of Rome; 1953-1960
Facultad de Medicina y Cirugía, Universidad de Roma

1975 Bachelor of Medicine and Surgery, University of Ghana.
1975: Bachiller en medicina y cirugía, Universidad de Ghana.

(a) Internal medicine, general surgery, paediatrics, neurology, cardiology, traumatology, inter alia;
a) con medicina interna, cirugía general, pediátrica, neurología, cardiología, traumatología, entre otros;

Faculty of Medicine and Surgery
Facultad de medicina y cirugía

Miss Montessori, Maria's declared doctor of medicine and surgery
Señorita Montessori, Maria la declaro doctor en medicina y cirugía

Hywel said "May I present Cynthia Ricci, Doctor of Medicine and Surgery.
—¿Puedo presentaros a Cynthia Ricci, doctora en medicina y cirugía? —dijo Hywel—.

They still maintain some of the arts of their ancestors: their wise men know medicine and surgery, arithmetic and calendar keeping.
Todavía mantienen algunas de las artes de sus antepasados; sus sabios saben medicina y cirugía, aritmética y astronomía y llevan un calendario.

Mathieu was an exemplary student of medicine and surgery, a native of Sucre like other residents in the pensión, who suffered from sinister premonitions.
Mathieu era un estudiante ejemplar de medicina y cirugía, nativo de Sucre como otros inquilinos de la pensión, que padecía de presagios siniestros.

He had been obliged to interrupt his studies of medicine and surgery, and he remembered this as the frustration of his life, but his passion for arts and letters was irresistible.
Tuvo que interrumpir sus estudios de medicina y cirugía, y lo recordaba como la frustración de su vida, pero su pasión por las artes y las letras era irresistible.

He had returned from a long stay in Paris, where he had completed advanced studies in medicine and surgery, and from the time he set foot on solid ground he gave overwhelming indications that he had not wasted a minute of his time.
Regresaba de una larga estancia en París, donde hizo estudios superiores de medicina y cirugía, y desde que pisó tierra firme dio muestras abrumadoras de que no había perdido un minuto de su tiempo.

Oliver Wendell Holmes, father of Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes Jr., proposed in an essay in the New England Quarterly Journal of Medicine and Surgery that it was the doctors themselves who were responsible for the spread of the disease.
Oliver Wendell Holmes, padre del juez de la Corte Suprema Oliver Wendell Holmes Jr., propuso en un ensayo en el Revista trimestral de medicina y cirugía de Nueva Inglaterra que fueron los propios médicos los responsables de la propagación de la enfermedad.

I loved having the opportunity to learn more about Victorian Era medicine and surgery while researching this book, mostly by reading medical journals, catalogues of surgical instruments, and textbooks on surgery, all from the 1870s (thanks, Google Books).
Me ha encantado tener la oportunidad de saber más sobre medicina y cirugía en la época victoriana cuando me documentaba para escribir este libro, sobre todo mediante la lectura de revistas médicas, catálogos de instrumentos quirúrgicos y libros de texto sobre cirugía, principalmente en la década de 1870 (gracias, Google Books).