Translation for "measures for development" to spanish

Measures for development

• medidas para el desarrollo

Translation examples

medidas para el desarrollo

Economic growth is not in itself an adequate measure of development.
Por sí mismo, el crecimiento económico no es una medida adecuada del desarrollo.

(j) Consolidate its work on databases on non-tariff measures and its analysis of the consequences of non-tariff measures for development.
j) Consolidar su labor relativa a las bases de datos sobre medidas no arancelarias y su análisis de las consecuencias de esas medidas para el desarrollo.

In eliminating these shortcomings, measures on developing the national mechanism for women's issues and improving the gender knowledge of men, who dominate at the decision-making level, will be of great significance.
Para eliminar esos inconvenientes, será de gran importancia la adopción de medidas sobre el desarrollo del mecanismo nacional para las cuestiones relativas a la mujer y sobre la mayor comprensión de las cuestiones de género por el hombre, dado que éste es quien predomina en el plano de la adopción de decisiones.

Measures for development of science education and human resources
Medidas para el desarrollo de la formación en ciencias y el fomento de los recursos humanos

:: Encouraging, through appropriate measures, the development and promotion of cargo consolidation and freight forwarding to promote transit trade in member States.
:: Fomento, mediante medidas apropiadas, del desarrollo y la promoción de la consolidación de la carga y el reenvío de carga para mejorar el comercio de tránsito en los Estados miembros.

Their message is clear: economic growth is not an adequate measure of development.
Su mensaje es claro: el crecimiento económico no es una medida adecuada del desarrollo.

(h) UNCTAD should consolidate its work on databases on non-tariff measures and its analysis of the consequences of non-tariff measures for development.
h) La UNCTAD debe consolidar su labor relativa a las bases de datos sobre medidas no arancelarias y su análisis de las consecuencias de esas medidas para el desarrollo.

Measures for development suitable for children
Medidas para un desarrollo adecuado del niño

"(d) To promote constructive measures of development ...".
d) A promover medidas constructivas de desarrollo ...

Since the human being is the centre of all development, the human condition is the only final measure of development.
Como el ser humano es el centro de todo desarrollo, la única medida definitiva del desarrollo es la condición humana.