Similar context phrases
Translation examples
I mean, I know this is what they think people like me think, so I hate thinking it, but I find myselfthinking they're from a different fucking species.
Ya sé que la gente como ellos piensa que la gente como yo piensa así, y por eso odio pensarlo... pero es que joder, parece que son de otra especie.
But Mother Cecilia does her best to keep me thinking of someone else.
Pero Madre Cecilia hace todo lo posible para que yo piense en otro.
So your solution was to make your brother think he murdered a girl and to make me think it? What other choice did I have?
Entonces tu solución fue hacer que tu hermano crea que asesinó a una chica ¿y hacer que yo piense lo mismo?
It moves without me thinking, "I should do this, I shouldn't do that."
Sin que yo piense "debo hacer esto o lo otro".
Does nobody but me think we should seriously consider this?
- ¿Nadie más que yo piensa que deberíamos considerarlo seriamente?
Stephanie's got a taste of the crime-fighting bug, and me thinks she likey.
Stephanie le agarró el gusto a la lucha contra el crimen, y yo creo que le gusta.
Oh, cos there was me thinking we'd done a good thing. I was about to suggest we jump into a cupboard for a quick Boris Becker.
Oh, porque yo creo que hemos hecho una cosa buena y estaba a punto de sugerirte que nos metiésemos en un armario y echásemos un rapidito.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test