Translation examples
Mayan Riviera, Mexico
Riviera Maya (México)
Mayan 1,846,742 3,106,391
Maya
Mayan programme
Programa Maya
Mayan population
Población maya
Mayan and Egyptian,
Maya y Egipcia,
The Mayan Bible.
La biblia maya.
The Mayan ambush.
Una emboscada de los Maya.
A Mayan dialect.
Un dialecto maya.
A Mayan temple.
Un templo maya.
Mayan war club.
Un club de guerra Maya.
"A Mayan A-cock-alypse."
"El Apollalipsis Maya".
This Mayan king?
¿Éste rey maya?
- A Mayan Ixtab.
- Una Ixtab maya.
Quipucamayocuna is Mayan.
—Quipocamayocuna es maya.
The Mayan—no, no Mayan he—slammed his palm against the wall on his left.
El maya —no, no era maya— palmeó su mano contra la pared a su izquierda.
“That’d be Mayan for fire.”
Eso significa fuego en maya. —Zí.
His native tongue was Mayan;
Su lengua nativa era el maya;
The Mayan, his mouth full, nodded.
El maya, con la boca llena, asintió.
“I wouldn’t call it a path,” the Mayan said.
—Yo no lo llamaría un sendero —dijo el maya.
It was written by an Indian in the Yucatec Mayan language:
Fue escrito por un indio en la lengua maya yucateca:
The Dresden Codex is the key to Mayan cosmology.
—El códice de Dresde es la clave de la cosmología maya.
In the Mayan calendar it’s 13 Baktun, 13.0.0.0.0.’
En el calendario maya es el 13.° baktún, 13.0.0.0.0.
In the starry darkness, it did resemble a Mayan pyramid.
Sí que parecía una pirámide maya en la oscuridad estrellada.