Translation for "maximum limit" to spanish

Maximum limit

• límite máximo

Translation examples

límite máximo

Norway introduced a maximum limit for parents' payments in 2004.
En 2004 Noruega estableció un límite máximo para los pagos que deban hacer los padres y las madres.

- Strict allocation of a maximum limit of 15 minutes for States parties' opening statements;
- La asignación estricta de un límite máximo de 15 minutos para las declaraciones introductorias de los Estados partes;

In 2007, the maximum limit of the parental benefit was 21 624 kroons.
En 2007, el límite máximo de la prestación parental era de 21.624 coronas.

There are no minimum or maximum limits, claim or expenditures.
No hay límite máximo o mínimo del reembolso o del gasto.

Some Christian Churches have imposed maximum limits on the price to be paid.
Algunas iglesias cristianas han impuesto límites máximos al precio pagadero.

This is the maximum limit accepted by the European Court of Human Rights.
Este es el límite máximo aceptado por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

That was the purpose of the maximum limit.
Ese es el propósito del límite máximo.

The daily injury allowance has a maximum limit.
El subsidio diario por accidente tiene un límite máximo.

(b) Setting maximum limits of mercury content in products
b) Establecimiento de límites máximos al contenido de mercurio en los productos

In some cases there were considerable disparities since there was no maximum limit or standardized rate.
En algunos casos se producen grandes disparidades ya que no existe un límite máximo ni una tasa uniforme.

Hungary sets a maximum limit for occupants per square meter.
Hungría pone un límite máximo para inquilinos por metro cuadrado.

Pain, misfortune, and catastrophe are, in the literal sense of the word, punishments inflicted on man because he has exceeded moderation, that is, he has transgressed that maximum limit of expansion of each being and has tried to go beyond himself: to be a god or a demon.
El dolor, la desdicha y la catástrofe son, en el sentido recto de la palabra penas que se infligen al hombre por traspasar la mesura, es decir, por transgredir ese límite máximo de expansión de cada ser e intentar ir más allá de sí mismo: ser dios o demonio.