Translation for "maximum development" to spanish
Translation examples
Current population and land-use trends were projected into the future for six ecological zones (shore, mangroves, lowlands, low hills, steep hills and mountains) under three different scenarios (maximum development, maximum conservation and a compromise between the two).
Se hicieron proyecciones partiendo de las actuales cifras de población y tendencias de aprovechamiento de la tierra para seis zonas ecológicas (costas, manglares, tierras bajas, colinas suaves, colinas pronunciadas y montañas) sobre la base de tres hipótesis diferentes (máximo desarrollo, máxima conservación y criterio intermedio).
Draft law on juvenile justice requires taking into consideration in all actions undertaken toward minor in conflict with law, their best interest and particular regard shall be paid to ensuring the right to life, maximum development of minors.
El proyecto de ley sobre la justicia juvenil requiere que en todas las medidas adoptadas en relación con los menores en conflicto con la ley se tenga en cuenta su interés superior, y se vele en particular por el derecho a la vida y el desarrollo máximo de los menores.
The Committee interprets the right to education during early childhood as beginning at birth and closely linked to young children's right to maximum development (art. 6.2).
El Comité interpreta que el derecho a la educación durante la primera infancia comienza en el nacimiento y está estrechamente vinculado al derecho del niño pequeño al máximo desarrollo posible (art. 6.2).
The Committee interprets the right to education during early childhood as beginning at birth and closely linked to young children's right to maximum development (art. 6, para. 2).
El Comité interpreta que el derecho a la educación durante la primera infancia comienza en el nacimiento y está estrechamente vinculado al derecho del niño pequeño al máximo desarrollo posible (párrafo 2 del artículo 6).
Without equal rights for women and girls, complete human rights, essential to the maximum development of every society, do not exist.
Sin la igualdad de derechos de las mujeres y las niñas es imposible el ejercicio pleno de los derechos humanos, elemento esencial para el máximo desarrollo de toda sociedad.
Interventions need to focus more on care and stimulation to overcome the consequences of disability and promote maximum development.
Las intervenciones deben centrarse más en el cuidado y la estimulación para superar las consecuencias de la discapacidad y fomentar el máximo desarrollo.
238. The Sectoral Strategy on Social Protection 2007 - 2013 states that an enabling environment is necessary to ensure the survival and maximum development of individuals in aspects of physical, mental, spiritual, moral, psychological, and social development, in accordance with human dignity.
238. En la Estrategia sectorial de protección social 2007-2013 se señala que es necesario un entorno propicio para asegurar la supervivencia y el máximo desarrollo de las personas en los ámbitos físico, mental, espiritual, moral, psicológico y social, de acuerdo con la dignidad humana.
When the forest reaches its maximum development... When there's really no more room, a fire breaks out. Everything burns.
Cuando el bosque alcanza... su máximo desarrollo... y que no hay más lugar... se prende fuego.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test