Translation for "matters given" to spanish

Matters given

• asuntos dados
• asuntos dada

Translation examples

asuntos dada

Consideration should be given to the additional benefits of an appropriately qualified specialist position to address these matters, given the continuing political, economic and social marginalization of the indigenous community of Australia.
Se deberían considerar las ventajas adicionales de contar con un puesto de especialista debidamente calificado para ocuparse de esos asuntos, dada la constante marginación política, económica y social de la comunidad indígena de Australia.

At issue now for the Panel is the format of future negotiations on this matter, given the pressing need for joint demarcation of the borders of Abyei and the clarification of the administrative boundaries in the disputed areas.
Lo que queda por resolver al Grupo para el Sudán es el formato de las futuras negociaciones sobre este asunto, dada la urgente necesidad de demarcar los límites de Abyei de manera conjunta y aclarar las fronteras administrativas de las zonas en controversia.