Translation for "material particles" to spanish

Material particles

• partículas materiales
• partículas de material

Translation examples

partículas materiales

By reducing all physical phenomena to the motion of material particles a motion caused by the force of gravity, he was able to describe the exact effect of gravity on any object with precise mathematical equations.
Por reducir los fenómenos físicos al movimiento de partículas materiales... movimiento causado por la fuerza de gravedad, pudo describir el efecto... de la gravedad sobre cualquier objeto con ecuaciones matemáticas precisas.

They draw to their subtle bodies, these ethereal bodies they possess, material particles.
Atraen hacia su cuerpo sutil, ese cuerpo etéreo que poseen, partículas materiales.

Lord, God, what I have felt, Lord!’ And I let out a great anthem, and as I did so the material particles of my body dissolved about me, shorn off by me, almost as if by the power of my angel voice, and I rose to my full height and spread my wings and sang in thanks to Heaven, for what I had known in this woman’s arms. “The voice of God came quiet yet full of wrath.
—Acto seguido entoné un himno de alabanza a Dios. De pronto las partículas materiales de mi cuerpo empezaron a disolverse, como si el poder de mi voz angelical las hiciera desaparecer. Erguido, extendí las alas y canté al Señor, lleno de gratitud por lo que había sentido entre los brazos de aquella mujer. »Dios me habló con tono sosegado, pero lleno de ira.

partículas de material

The definition of "radioactive" in the Shorter Oxford Dictionary is as follows: "Capable (as radium) of emitting spontaneously rays consisting of material particles travelling at high velocities". 3rd ed., 1987, Vol. II, p. 1738.
La definición de "radiactivo" en el Shorter Oxford Dictionary es la siguiente: Capaz (como el radio) de emitir espontáneamente rayos consistentes en partículas de material que se desplazan a gran velocidadTercera edición, 1987, vol. II, pág. 1738.