Translation for "mastiff" to spanish

Mastiff

noun

• mastín
• alano

Translation examples

mastín noun

Shit, get in the mastiff!
¡Mierda, dentro del Mastín!

- I've got a bull mastiff.
- Tengo un mastín.

So where's the mastiff?
Y, ¿dónde está el mastín?

A big Tibetan Mastiff!
- ¡Un gran mastín tibetano!

He is a palermitan mastiff.
Es un mastín napolitano.

Deadly Mastiff Paw.
La mortal pata del mastín.

The mastiff of Forlimpopoli!
¡El mastín de Forlimpopoli!

We're in a Mastiff.
Estamos en un mastín .

Even from Mastiffs.
Incluso a los mastines.

Yeah, I got you now, mastiff.
Te tengo, mastín.

The mastiffs barked.
Los mastines ladraban.

But this mastiff was another matter.
Pero este mastín era otra cuestión.

It wasn’t as if he was a mastiff.
Después de todo, no era un mastín.

The mastiff looked at him.
El mastín fijó sus ojos en él.

There was no hope for the mastiff from the first.
Para el mastín no hubo ya esperanza desde los comienzos.

Kanya glances at the mastiffs.
Kanya observa de soslayo a los mastines.

What kind is it?" "She's a Neapolitan mastiff.
¿De qué raza es? —Es «ella», un mastín napolitano.

The mastiff whimpered under the bed.
El mastín gimoteaba debajo de la cama.

alano noun

You’ll see, the mastiffs won’t be needed!’
¡Ya verás cómo no van a ser necesarios los alanos!

Probably the terrible mastiffs had found an old trace and there they followed with their usual obstinacy.
Probablemente los terribles alanos habían encontrado huellas antiguas y las seguían con su habitual obstinación.

Calling out to his Tibetan mastiffs, he made his way to his study, where his fire had all but gone out.
Llamó a los dos perros alanos tibetanos y se dirigió hacia su estudio, donde se encontró con que el fuego de la chimenea se había apagado.

Over his still body stood a giant of a dog, resembling a bull mastiff but twice the size, standing almost waist-high to a man.
Sobre su cuerpo inmóvil se alzaba un perro gigantesco, parecido a un alano, pero el doble de grande, y que llegaba a la altura de la cintura de un hombre.

A fellow who sniffs and tongues the Spaniards' bums, like some scabby whining cur-dog with a pack of mastiffs . This for him!" He spat again.
El que lloriquea y lame el culo a los españoles, como si fuera un perro callejero costroso que sólo gañe acompañado de una manada de alanos… ¡Esto para él! —Volvió a escupir.

The Spaniards, who had counted on the assault of those mastiffs, seeing them collapsing one after the other, they started shooting again, but being forced to firing while running, their balls never hit the mark, also because of the reeds, behind which the fugitives took shelter.
Los españoles, que habían contado con el asalto de los alanos, al verlos caer uno tras otro, comenzaron de nuevo a disparar. Pero obligados a hacer fuego corriendo, sus balas no daban en el blanco, a causa también de los cañaverales, tras los cuales se refugiaban los sitiados.