Translation for "market-competition" to spanish

Market-competition

• competencia en el mercado
• mercado, la competencia

Translation examples

competencia en el mercado

This is necessitated by underlying practicalities such as employment, market competition, economy and other factors of national interest.
Ello se debe a cuestiones prácticas subyacentes como el empleo, la competencia en los mercados, la economía y otros factores de interés nacional.

The Competition Law contains regulations that safeguard free market competition and market equity in the public interest.
La Ley de competencia contiene disposiciones que salvaguardan la competencia de libre mercado y la equidad del mercado en aras del interés público.

Poland had fulfilled the political criteria of membership, had a working market economy and was expected to adapt to market competition.
Polonia había cumplido el criterio político para el ingreso, tenía una economía de mercado en funcionamiento y se esperaba que se adaptara a la competencia en el mercado.

Improvements in market competition, technologic standards and transparency have resulted in a considerable drop in the costs of remittances' transfer.
Como resultado del aumento de la competencia en el mercado, el adelanto de la tecnología y la mayor transparencia, los costos de las transferencias de remesas han disminuido mucho.

Registration promotes credit market competition by providing information that enables financiers to better assess their risks.
La inscripción promueve la competencia en el mercado de crédito al suministrar información que permite a los financiadores evaluar en forma más idónea los riesgos que corren.

Free market competition is considered to be a right complementary to that of free entrepreneurship, as entrepreneurs can benefit from free enterprise and independent decisionmaking regarding the creation of enterprises, investing, entering into contracts and achieving growth only if the basic conditions of market competition have been met.
La competencia de libre mercado se considera un derecho complementario a la libre empresa, ya que los empresarios sólo pueden beneficiarse de la libre empresa y de la adopción de decisiones independientes respecto de la creación de empresas, la inversión, la firma de contratos y el crecimiento si se cumplen las condiciones básicas de la competencia en el mercado.

Market competition is desirable because it stimulates and improves efficiency, resulting in lower prices for consumers.
La competencia en el mercado es conveniente porque estimula y mejora la eficiencia y hace que bajen los precios para los consumidores.

It was indicated that the issue of unemployment is closely related to that of the treatment of workers in the context of labour-market competition.
Se señaló que el problema del desempleo estaba estrechamente relacionado con el del trato dado a los trabajadores en el contexto de la competencia en el mercado laboral.

It is a conscience that needs to moderate the results of the winner-take-all paradigm of free-market competition.
Es una conciencia que tiene que moderar los resultados del paradigma de la competencia del libre mercado en el cual el ganador se lo lleva todo.

This approach considers innovation as the outcome of the operation of market competition.
Según este enfoque, la innovación es el resultado de la competencia en el mercado.

A pattern emerged: A country in which the stock market had always traded on a single exchange—Canada, Australia, the UK—would, in the name of free-market competition, permit the creation of a new exchange.
Había aparecido un patrón: los países en los que el mercado de valores siempre había operado en una única sede —como Canadá, Australia o Reino Unido— estaban comenzando a permitir la creación de nuevas bolsas en nombre de la competencia del libre mercado.

The EU deals essentially with the technical and administrative issues—market competition, product specification, consumer protection and the like—posed by the aim of the Treaty of Rome to assure the free movement of goods, persons and capital within its borders.
En esencia la UE se encarga de cuestiones técnicas y administrativas –la competencia de los mercados, las especificaciones de los productos, la protección al consumidor y otras cuestiones similares–, destinadas a cumplir el objetivo del Tratado de Roma de garantizar la libre circulación de bienes, personas y capital dentro de sus fronteras.