Translation for "maria" to spanish

Maria

noun

• yegua

Translation examples

yegua noun

The horse took the leap, but Maria Nikolaevna's hat fell off her head, and her curls tumbled loose over her shoulders.
La yegua saltó por encima del obstáculo, pero María Nicolavna perdió el sombrero. El cabello desparramósele en rizos por los hombros.

Maria Nikolaevna reined her mare in once more: only in this way could she bring her to a stop. 'I only wanted to get away from thanks.
María Nicolavna paró en firme de nuevo la yegua. No tenía otro modo de pararla. —Sólo quise evitar las muestras de agradecimiento.

There were three of them, a golden chestnut thorough-bred mare, with a thin-lipped mouth, that showed the teeth, with black prominent eyes, and legs like a stag's, rather thin but beautifully shaped, and full of fire and spirit, for Maria Nikolaevna;
Había tres: uno alazán dorado, una yegua de pura sangre, de cabeza enjuta, ojos negros a flor de cara, piernas de ciervo, un poco flaca, pero elegante de formas y ardiente como el fuego, era para la señora Polozoff;