Translation for "many-coloured" to spanish

Many-coloured

adjective

• multicolor

Translation examples

multicolor adjective

the flames danced in many colours.
las llamas multicolores se agitaban en todas direcciones.

But this Many-Coloured Land is a simpler world.
Pero esta Tierra Multicolor es un mundo más simple.

Many-coloured skeins of skin collided.
retales de pieles multicolores colisionaban;

The rolling many-coloured fire approached from afar;
El ondulante fuego multicolor se aproximaba desde lo lejos;

The Many-Coloured Land by Julian May
LA TIERRA MULTICOLOR Saga Exilio en el Plioceno - 01 Julian May

sparkles of many-coloured light run off their feathers, like dew.
por sus plumas corren destellos de luz multicolor, como rocío.

Behind the bar there was most clearly to be seen a heap of many coloured rags.
Detrás del mostrador se distinguía con claridad una montaña de harapos multicolores.

The bay bristled with masts and filled with sails, some white, some many-coloured.
El golfo estaba erizado de mástiles y lleno de yates, blancos y multicolores.

You'll only destroy the Many-Coloured Land to no purpose. Yield. Please!
No conseguirás otra cosa más que destruir la Tierra Multicolor sin ninguna finalidad. Desiste. ¡Por favor!

It was cold and dead, and a foul sump of oily many-coloured ooze lay at its bottom.
Estaba frío y muerto y un cieno viscoso y multicolor rezumaba en el fondo.