Translation for "man-on-man" to spanish

Man-on-man

• hombre contra hombre
• hombre-a-hombre
• hombre a hombre

Translation examples

hombre contra hombre

Longitudinal evaluation of Grenada's "Man-to-man batterer intervention" programme
Evaluación longitudinal del programa "De hombre a hombre: intervenir contra los abusadores" de Granada

The unit of collective effective dose is the man sievert (man Sv).
La unidad de dosis eficaz colectiva es el sievert-hombre (Sv-hombre).

With that man." "That man, that man,"
—Tú con ese hombre. —Ese hombre, ese hombre —remedé—;

The man — the man at the bar.
—Al hombre..., al hombre de la barra.

But man, proud man,
Pero el hombre, el hombre orgulloso,

I wouldn’t feel right if I didn’t talk to you about it first, man to man.” “Man to man,”
No me sentiría bien si no lo hablara contigo primero, de hombre a hombre. –De hombre a hombre -repetí.

now it would be man to man.
ahora sería hombre contra hombre.

We are stronger, man for man.
Y hombre a hombre, somos más fuertes.

Let's settle this, man to man.'
Solucionemos esto de hombre a hombre.

But the principal thing was a man. A man!
Pero lo principal era un hombre. ¡Un hombre!

hombre-a-hombre

I fought Ubba man on man, and I killed him!
Luché con Ubba hombre a hombre ¡y lo maté!

You want your little man-on-man blow job secret to hit the streets?
¿Quieres que se sepa lo de las chupadas de hombre a hombre?

We should have approached him man-on-man, with honour.
Deberíamos habernos acercado a él hombre a hombre, con honor.

I had my first man-on-man meat munch with your father, although he did most of the munching, if you know what I mean.
Tuve mi primer comilona de hombre a hombre con tu padre, aunque era él quien más comía, si entiendes a qué me refiero.

I thought the two of us could talk, man-on-man.
Pensé que podíamos hablar de hombre a hombre.

One on one, man on man.
De uno en uno, de hombre a hombre.

You can't talk to me, man on man?
¿No puedes hablar conmigo, hombre a hombre?

Uh, we're more theatrical with our costumes... and man-on-man contact.
Uh, estamos más teatral con nuestros trajes... Y el contacto hombre-a-hombre.

Maybe if you had stayed around and watched a little longer, you'd have seen a little man-on-man massage.
Tal vez si te hubieras quedado a vigilar un poco más, habrías visto un masaje de hombre a hombre.

If I'm going to come at you, I'm going to come at you head on... man-on-man.
Si voy a por ti, voy directamente... hombre a hombre.