Translation for "man soul" to spanish

Man soul

• alma de hombre
• hombre de alma

Translation examples

alma de hombre

We are gadfly to man’s soul.
Nosotros somos tábanos para el alma del hombre.

God comes and goes in man's soul.
Llega Dios y penetra en el alma del hombre.

Could feel the man’s soul swimming in his head.
Sentía el alma del hombre dando vueltas en su cabeza.

It made no difference: a man's soul was not his wife's property as his body was.
No importaba: el alma del hombre no es propiedad de su mujer, como sucede con el cuerpo.

Only the good man's Soul can soar into the aether, into the realms of God!
Sólo el alma del hombre bueno ascenderá al éter, a los reinos de dios.

But the magic fades, and it reverts to animal, and the man-soul dies at last.
Pero la magia se desvanece, y vuelve a ser animal, y el alma del hombre muere por fin.

She sensed it immediately and bowed her head, sending the man’s soul on with a prayer.
Lo advirtió enseguida y agachó la cabeza, musitando una oración por el alma del hombre.

There was once a philosopher called Plato, my dear. He poisoned Man’s soul.’
Querida mía, hubo una vez un filósofo llamado Platón, que envenenó el alma del Hombre.

a symbol (so it seemed to Mr. Bentley, vigorously rolling his strip of turf at Greenwich) of man's soul;
un sím­bolo (así le pareció al señor Bentley, que segaba enérgica­mente el césped de su jardín de Greenwich) del alma del hombre;

You can see that an inspiration is breaking in upon the darkness of the man's soul as the dawn breaks in upon the darkness of night.
Representaba el mismo momento en que la inspiración rasga la oscuridad del alma del hombre como el amanecer rompe la negrura de la noche.