Translation for "man of power" to spanish

Man of power

• hombre de poder

Translation examples

hombre de poder

Science has now given man the power to wreak devastation on an unprecedented scale through weapons of mass destruction, be they nuclear, biological or chemical.
En nuestros días, la ciencia le ha dado al hombre el poder de provocar una destrucción sin precedentes por medio de las armas de destrucción en masa, sean éstas nucleares, biológicas o químicas.

The hermit and academic became a man of power.
El ermitaño y académica se convirtió en un hombre de poder.

One day, when you are governor of this great land, a man of power and a model of virtue, respected and feared in equal measure, you will trace it back to this day...
Un día, cuando seas gobernador de esta gran tierra, un hombre de poder y un modelo de virtud, respetado y temido de igual manera, volverás hasta este día....

Every man of power should be instilled with this maxim, which, by an odd paradox, exemplifies the concept of public good.
Todo hombre de poder debería saber esa máxima, la cual, como una rara paradoja, ejemplifica el bienestar público.

He seems like a man of power
Parece un hombre de poder

If you were a man of power, you'd know why.
Si fueras un hombre de poder, sabrías el porqué.

A man of Power needs no arm.
–Un hombre de Poder no necesita el brazo.

You know that I am a man of power.
Sabes que soy un hombre de poder.

“And what can I do for a man of power?”
—¿Y qué puedo hacer yo por un hombre de poder?

In the face of something such as Miriam, had a man any power at all?
¿Un hombre tenía poder ante algo como Miriam?

Yes, he is a man of power and position but, remember, it is not a crime to be so.
Sí, es un hombre de poder y posición, pero recuerden que eso no es un crimen.

There was nothing in magery that gave a man true power over men;
No había en la magia nada que diese a un hombre verdadero poder sobre los hombres;

It would hardly be in our best interests to encourage such a man into power.
Difícilmente nos convendría facilitar el acceso de ese hombre al poder.

Bah, those only work in the hands of man with Power.
Bah, eso sólo da resultado en manos de un hombre de Poder.

“And it’s proving man has powers unlike anything we can imagine.”
Y está demostrando que el hombre posee poderes inimaginables.

He was a man of power, but someone even more powerful got him.
Era un hombre de poder, pero alguien todavía más poderoso que él lo atrapó.